Que Mais Quer de Mim

¿Qué más quieres de mí?

Que Mais Quer de Mim

No vengas con esoNão vem com essa não
Ya te di todo lo que tenía en mi pechoJá te dei tudo o que havia no meu peito
Te di mi poesía, te di mi corazónTe dei minha poesia, te dei o meu coração
¿Qué más quieres de mí?Que mais quer de mim?
Reconoce que nuestro amor llegó a su finReconheça que o nosso amor chegou ao fim

Dedicé cada momento de esta vidaDediquei cada momento desta vida
A alguien que me causó tanta heridaA um alguém que me causou tanta ferida
Ilusionado por promesas sin juicioIludido por promessas sem juízo
Vivo el saldo de este amor: Solo pérdidaVivo o saldo desse amor: Só prejuízo
Me quitó todo cariño y sentimientoMe levou todo carinho e sentimento
Me causó el más triste bochornoMe causou o mais triste constrangimento
Ahora vuelvesAgora você volta
Para burlarte al finalPra zombar enfim
Queriendo sacar algo más de míQuerendo tirar mais algo de mim

Espero que algún día amesEspero que um dia você ame
A alguien que no se quejeUm alguém que não reclame
De tu insensatezDessa tua insensatez
No tengo más nada que ofrecerteNão tenho mais nada para te oferecer
En este juego de sufrirNesse jogo de sofrer
Llegó al fin tu turnoChegou enfim a sua vez