Mc Escravo do Mês

Mc Esclavo del Mes

Mc Escravo do Mês

Me despertaba todos los días al mediodíaEu acordava todo dia meio-dia
Iba al baño a peinarme la melenaEu ia pro banheiro pra pentear a crina
Iba a trabajar sin nada en el estómago, llegaba enfurecido y ya marcaba mi horaEu ia trabalhar sem nada no estomago chegava injuriado e já batia o meu ponto
¿Por qué tanta ingratitud?Porque tanta ingratidão?
¿Por qué tanta esclavitud?Porque tanta escravidão ?
Sé que en la plancha ya quemé mi manoSei que na chapa eu já torrei a minha mão
Fui a pasar el trapo, me estrellé en el sueloFui passar esfregão me estatelei no chão
Yo apilaba los muñequitos de la promociónEu estocava os bonequinho da promoção
Que esos payasos vendían un montónQue aqueles palhaços vendiam de montão
¿Por qué tanta ingratitud?Porque tanta ingratidão?
¿Por qué tanta esclavitud?Porque tanta escravidão ?

Coro (2x)Refrão(2x)
Solo quería un salario cada mesEu só queria um salário todo mês
Sin tener que aguantar a los gerentes y a los clientesSem ter que aturar os gerentes e os freguês
Solo quería al menos una vezEu só queria pelo menos uma vez
Solo quería ser el mc esclavo del mesEu só queria ser o mc escravo do mês

Me mandaron al cierreMe sapecaram la no fechamento
Fui a hacer filtrado y terminé en recepciónFui fazer filtragem acabei no recebimento
En la apertura era yo quien poníaNa abertura eu é quem botava
Las bandejas, los murciélagos y los repuestos de mostazaAs calhas,os morcegos e os refil de mostarda
¿Por qué tanta ingratitud?Porque tanta ingratidão?
¿Por qué tanta esclavitud?Porque tanta escravidão?
Solo esperaba no entrar en la operaciónEu so esperava não entrar na operação
Pues tendría que trabajar en feriados y domingosPois teria que turnar feriados e domingão
Sé que la justicia falla pero no tardaSei que a justiça falha mas não tarda
Nunca más me quedaré para limpiar la tiendaNunca mais eu vou ficar pra lavar a loja
¿Por qué tanta esclavitud?Porque tanta escravidão ?
¿Por qué tanta esclavitud?Porque tanta escravidão?

Coro (2x)Refrão(2x)
Solo quería un salario cada mesEu só queria um salário todo mês
Sin tener que aguantar a los gerentes y a los clientesSem ter que aturar os gerentes e os freguês
Solo quería al menos una vezEu só queria pelo menos uma vez
Solo quería ser el mc esclavo del mesEu só queria ser o mc escravo do mês

¿Por qué tanta ingratitud?Porque tanta ingratidão ?
¿Pero por qué tanta esclavitud?Mas porque tanta escavidãooooo ?

Coro (2x)Refrão(2x)
Solo quería un salario cada mesEu só queria um salário todo mês
Sin tener que aguantar a los gerentes y a los clientesSem ter que aturar os gerentes e os freguês
Solo quería al menos una vezEu só queria pelo menos uma vez
Solo quería ser el mc esclavo del mesEu só queria ser o mc escravo do mês