Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81

Ainda Ontem Chorei de Saudade / Estrada da Vida / Meu Ex Amor / Eu Sem Você

Fernando & Sorocaba

Letra

Ayer Lloré de Nostalgia / Camino de la Vida / Mi Ex Amor / Yo Sin Ti

Ainda Ontem Chorei de Saudade / Estrada da Vida / Meu Ex Amor / Eu Sem Você

Me pides en la cartaVocê me pede na carta
Que desaparezcaQue eu desapareça
Que nunca más te busqueQue eu nunca mais te procure
Y que te olvide para siemprePra sempre te esqueça

Puedo hacer tu voluntadPosso fazer sua vontade
Atender tu pedidoAtender seu pedido
Pero olvidar es una tonteríaMas esquecer é bobagem
Es tiempo perdidoÉ tempo perdido

Ayer lloré de nostalgiaAinda ontem chorei de saudade
Releyendo la carta, sintiendo el perfumeRelendo a carta, sentindo o perfume
Pero, ¿qué hacer con este dolor que me invade?Mas que fazer com essa dor que me invade?
¿Mato este amor o me mata el celos?Mato esse amor ou me mata o ciúme

En este largo camino de la vidaNesta longa estrada da vida
Voy corriendo y no puedo pararVou correndo e não posso parar
Con la esperanza de ser campeónNa esperança de ser campeão
Alcanzando el primer lugarAlcançando o primeiro lugar

Con la esperanza de ser campeónNa esperança de ser campeão
Alcanzando el primer lugarAlcançando o primeiro lugar

Pero el tiempo cercó mi caminoMas o tempo cercou minha estrada
Y el cansancio me dominóE o cansaço me dominou
Mis ojos se oscurecieronMinhas vistas se escureceram
Y el final de la carrera llegóE o final da corrida chegou

Tuve un amorEu tive um amor
Un amor tan bonitoAmor tão bonito
De esos que matanDaqueles que matam
Con sabor a nostalgiaCom sabor de saudade

Mi ex-amorMeu ex-amor
Hay cosas que no se olvidanTem coisas que a gente não esquece
Pero tú no merecesMas você não merece
Tanto dolorTanta dor

Fue demasiado bonitoFoi bonito demais
Pero estoy soloMas eu estou sozinho
Fui rico en amorFui rico de amor
Y hoy estoy tan soloE hoje estou tão só

Mis días sin verteMeus dias sem te ver
Son difíciles de vivirSão difíceis de viver
Como un loco en la ciudad con nostalgia de tiFeito um louco na cidade com saudade de você
Duermo en cualquier lugarDurmo em qualquer lugar
Ojos rojos de llorarOlhos vermelhos de chorar
Es una pena que no logras entenderÉ uma pena que você não consegue entender
Mi forma loca de amarteMeu jeito louco de te amar

Y si parezco un vagabundoE se eu pareço um vagabundo
Es que el amor más grande del mundoÉ que o amor maior do mundo
Vive aquí en mi pechoMora aqui no peito meu
Y si sufro así por ellaE se eu sofro assim por ela
Es que aprendí que la vida es ellaÉ que aprendi que a vida é ela
Y que su amor soy yoE que o amor dela sou eu

Escrita por: Amado Batista, Reginaldo Sodré, Rick, José Rico, Moacir Franco. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando & Sorocaba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección