Cowboy Vagabundo / Te Amo e Não Te Quero

Cowboy Vagabundo / Te Amo y No Te Quiero

Cowboy Vagabundo / Te Amo e Não Te Quero

Tú, desde hace mucho tiempoVocê, por muito tempo
Tuvo tiempo para quedarse conmigoTeve tempo de ficar comigo
Dijo que los vaqueros sólo trabajabanDizia que cowboy só dava certo
En los Estados UnidosNos Estados Unidos

Tiré mis botas al barroJogava as minhas botas na lama
Espuelas, ¿cuántas rompisteis?Esporas, quantas você quebrou
Mi sombrero, con las tijerasMeu chapéu, com a tesoura
¿Cuantos cortaste?Quantos você cortou

Tu padre siempre decíaSeu pai sempre dizia
Que yo era un vaquero vagabundoQue eu era um cowboy vagabundo
Porque solo trabajaba por díaPorque só trabalhava por dia
Sólo ocho segundosApenas oito segundos

Las caídas que sufrí en la arenaOs tombos que na arena levei
Del toro que ya me tumbóDo touro que já me derrubou
Pero nada duele más que el díaMas nenhum doeu mais que o dia
¿En qué me dejaste?Em que você me deixou

Peón famoso, ahora soy yoPeão famoso, agora eu sou
Y gano muchos trofeosE ganho muitos troféus
Pero ninguno de ellos tiene el valorMas nenhum deles tem o valor
Verte rogándome por amorDe ver você me implorando amor

Ese pedazo de mierda que eraAquele merda que eu era
Eso no pudo conmigoQue não podia comigo
Hoy estamos orgullosos de decirHoje você tem orgulho em dizer
¿Quién fue tu marido alguna vez?Que um dia foi seu marido

Y esa mierda que era yoE aquele merda que eu era
Eso no pudo conmigoQue não podia comigo
Hoy estamos orgullosos de decirHoje você tem orgulho em dizer
¿Quién fue tu marido alguna vez?Que um dia foi seu marido

Toma todo lo que es tuyoPegue tudo aquilo que é seu
Y aléjate de míE vá pra bem longe de mim
Te sacaré de mi pechoEu vou te tirar do meu peito
No hay otra manera, veteNão tem outro jeito, vá embora

Solo deja una fotoSó deixe uma fotografia
En el bolsillo de mi chaquetaNo bolso do meu paletó
Quédate contigo, sin tiFicar com você, sem você
Deseándote por quererteTe querer por querer
Prefiero estar soloEu prefiro só

No me hables de amor al salirNão me fale de amor na saída
Ni siquiera me mires como si fueras a llorarNem me olhe como quem vai chorar

No me des ese lindo besoNão me dê aquele beijo gostoso
Lo cual es muy peligrosoQue é bem perigoso
Te pido que te quedesTe pedir pra ficar

No quiero que vuelva a pasarEu não quero que aconteça outra vez
Todo lo que pasóTudo aquilo que aconteceu
¿Cuántas veces te he despedido?Quantas vezes te mandei embora
Pero el momento se acercaMas chegando a hora
Fui yo quien lloróQuem chorou fui eu

Ya no te quieroNão te quero mais
No lloraré cuando llegue el momento de irmeNão vou chorar na hora da partida
Voy a sacarte de mi vidaEu vou tirar você da minha vida
A partir de hoy ya no te quiero másDe hoje em diante, eu não te quero mais

Ya no te quieroNão te quero mais
Tu amor por mí fue muy pocoO seu amor pra mim foi muito pouco
Te amo tanto y aunque me vuelva locaTe amo tanto e nem que eu fique louco
A partir de hoy ya no te quieroDe hoje em diante eu não te quero mais