Te Cuido Em Silêncio

Te Cuido En Silencio

Te Cuido Em Silêncio

En mi calle vive un ángel
Na minha rua mora um anjo
Quien opaca la luz de la luna
Que ofusca a luz da lua
Desde la ventana, la veo
Da janela, vejo ela
Cambiándose para salir
Se trocando pra sair

Un convertible se detiene frente a su casa
Um conversível para em frente à casa dela
Y ella toda hermosa besa a su nueva pareja
E ela, toda bela, beija o seu novo par
Ni siquiera quiero imaginar
Nem quero imaginar

El día en que llegue la invitación de tu boda
O dia que chegar o convite do seu casamento
Me acordaré de nosotros, niños, corriendo
Eu vou lembrar da gente, criança, correndo
Ni siquiera quiero imaginar
Nem quero imaginar

Llevas a tus hijos a la escuela por la mañana
Você levando os seus filhos de manhã pra escola
Ustedes se mudan a una casa nueva
Vocês se mudando pr'uma casa nova
Ni siquiera quiero imaginar
Nem quero imaginar

Yo sufro en secreto, te cuido en silencio
Eu sofro em segredo, te cuido em silêncio
Yo sufro en secreto, te cuido en silencio
Eu sofro em segredo, te cuido em silêncio

En mi calle vive un ángel
Na minha rua mora um anjo
Quien opaca la luz de la luna
Que ofusca a luz da lua
Desde la ventana, la veo
Da janela, vejo ela
Cambiándose para salir
Se trocando pra sair

Un convertible se detiene frente a su casa
Um conversível para em frente à casa dela
Y ella toda hermosa besa a su nueva pareja
E ela, toda bela, beija o seu novo par
Ni siquiera quiero imaginar
Nem quero imaginar

El día en que llegue la invitación de tu boda
O dia que chegar o convite do seu casamento
Me acordaré de nosotros, niños, corriendo
Eu vou lembrar da gente, criança, correndo
Ni siquiera quiero imaginar
Nem quero imaginar

Llevas a tus hijos a la escuela por la mañana
Você levando os seus filhos de manhã pra escola
Ustedes se mudan a una casa nueva
Vocês se mudando pr'uma casa nova
Ni siquiera quiero imaginar
Nem quero imaginar

Vi a través de esa cortina
Vi através dessa cortina
Que él te regaló un auto por tu cumpleaños
Ele te dando um carro de aniversário
Y todos los días, en la misma habitación
E todo dia, na mesma sala
Ven películas en el mismo horario
Vocês assistem filme no mesmo horário

Y a las once y media, la luz de tu habitación se apaga
E às onze e meia, a luz do seu quarto apaga
Ni siquiera quiero imaginar
Nem quero imaginar

El día en que llegue la invitación de tu boda
O dia que chegar o convite do seu casamento
Me acordaré de nosotros, niños, corriendo
Eu vou lembrar da gente, criança, correndo
Ni siquiera quiero imaginar
Nem quero imaginar

Llevas a tus hijos a la escuela por la mañana
Você levando os seus filhos de manhã pra escola
Ustedes se mudan a una casa nueva
Vocês se mudando pr'uma casa nova
Ni siquiera quiero imaginar
Nem quero imaginar

Yo sufro en secreto, te cuido en silencio
Te amo em segredo e te cuido em silêncio
Yo sufro en secreto, te cuido en silencio
Te amo em segredo e te cuido em silêncio