Frio Sem Você

Frío Sin Ti

Frio Sem Você

Me miraste como si quisierasVocê me olhou como quem quer
Decir sin tener qué decirDizer sem ter o que falar
Conozco bien tu mirarEu bem conheço teu olhar
Busco en él lo que no esProcuro nele o que não é

¿Por qué fingiste tan bienPor que você fingiu tão bem
Que nuestro abrazo encajaba?Que o nosso abraço encaixava
Mientras me abrazabasEnquanto você me abraçava
Te imaginabas con otra personaSe imaginava em outro alguém

¿Por qué no me das tema?Por que cê não me da assunto?
Hablas con alguien tan tuyoConversa com alguém tão seu
¿Estarías tan bien como yoSerá que você ficava bem o quanto eu
Cuando estábamos juntos?Quando a gente tava junto?

¿Por qué quieres irte?Por que você quer ir embora?
¿Soy tan molesto así?Será que eu sou chato assim?
Y ni siquiera tienes compasión de míE você nem tem dó de mim
No voy contigo afueraEu não vou com você lá fora

Tardé en entenderEu demorei pra entender
En darme cuenta de la realidadPra perceber a realidade
Inventé tus cualidadesEu inventei suas qualidades
Pero me quedo frío sin tiMas fico frio sem você

¿Mientes tan bien?Será que cê mente tão bem?
Hoy ni siquiera tienes compromisoHoje cê nem tem compromisso
No es que me importe, peroNão que eu tenha algo com isso, mas
¿Por qué hoy no vienes?Por que que hoje cê não vem?
Faltaste como quienVocê faltou como quem quer

Dice adiós sin lastimarDizer adeus sem machucar
Pero no entiendes que no se puedeMas não entende que não dá
Terminar lo que no esPra acabar com o que não é

Hablaste como quien callaVocê falou como quem cala
Y yo escuché como quien sienteE eu ouvi como quem sente
No entiendo tu menteEu não entendo a sua mente
Que miente sin cambiar de caraQue mente sem mudar a cara

Mataste mis sentimientosMatou os sentimentos meus
Nunca te hice dañoEu nunca te fiz nenhum mal
Y sigo diciendo adiósE continuo a dizer tchau
A quien dijo adiósPra quem disse adeus