Outros

Otros

Outros

Lo que quiero es naturalezaEu quero é mato
Lo que quiero es sentarme en el sueloEu quero é sentar no chão
Caminar descalzo, y darme cuenta de que no hay razónAndar descalço, e ver que não existe razão
Para estar abajoPra ser pra baixo
Y la desconexión socialE o desencaixo social
Que nos hace creer que tener es más importante que serQue nos faz crer que ter é mais que ser
Todo está anormalTa tudo anormal

Quiero el mundoEu quero o mundo
En el fondo ya me cansé de los edificiosNo fundo eu já cansei de prédio
De conducir un autoAndar de carro
Y darme cuenta de que contribuye al aburrimientoE ver que contribui com o tédio
Todas esas calles que congestionan nuestras vidas y los viaductosTodas essas vias que engarrafam nossas vidas e os viadutos
Tanto ruido que a pesar de escuchar los gritos apenas los oigoTanto ruído que apesar de ouvir os gritos eu mal escuto

Quiero todoEu quero o tudo
Sentir el latido de cada corazónSentir o som de cada coração
Y darme cuenta de que ni siquiera la lluvia cae sin explicaciónE ver que nem a chuva em nenhum dia cai sem explicação
Y comprender que el mal que lo causa todo se basa en la nadaE perceber que o mal que causa tudo se baseia no nada
Es como intentar llegar a algún lugar sin tener un caminoÉ como tentar chegar em algum lugar sem ter estrada

Y los niñosE as crianças
Hoy ya sufren con esta idea absurdaHoje já sofrem com essa ideia tosca
Los padres les enseñan a hablar a los 3 años y luego a callarOs pais ensinam a falar com 3 depois calar a boca
Y la opción de ir a la escuela o recibir golpes, llorar los doloresE a opção de ir pra escola ou apanhar, chorar as dores
Forma a los buenos médicos que matan personas en los pasillosForma os bons médicos que matam pessoas nos corredores

La empatíaA iempatia
Ha quitado nuestra humanidadTirou a nossa humanidade
Todo lo que tenemos o queremos lo encontramos en la ciudadTudo que temos ou queremos encontramos na cidade
La emoción o la falta de ellaA emoção ou falta dela
Nos ha dejado en silencionos deixou quietos
La paz de siempre hoy se esconde entre paredes de concretoA paz de sempre hoje se esconde entre paredes de concreto

La ignoranciaA ignorância
Que en el huevo de este mal eclosionaQue no ovo desse mal eclode
Nos hace pensar que con nosotros no, pero con los demás sínos faz pensar que com a gente não mas com o outro pode
Y esta estupidez nos está volviendo más locose essa burrice vem nos deixando só mais loucos
Hemos olvidadoNos esquecemos
Que somosQue somos
Los otrosOs outros
Para los otrosPros outros