Samba do Ex-amor

Samba del Ex-amor

Samba do Ex-amor

Vine a decirte cariñoEu vim dizer meu bem
La falta que no haces en míA falta que você não faz em mim
Sé que va más alláSei que vai além
El amor ya no vale más que la paz, benzimO amor não vale mais que a paz benzim

Vine a decirte amorVim te dizer amor
Tus palabras hoy me dan desconfianzaSua fala hoje me dá descrença
Sucede que piensas que es mejor estar triste juntos que felices solosAcontece que cê pensa que é melhor ser triste junto que feliz sozim
Y nunca lo fueE nunca foi

No busco en nadieEu não procuro em ninguém
Lo que vi en ti, en tu miradaAquilo que vi em você, no olhar
Me quedo tranquilo incluso sinFico zen mesmo sem
Mirar a quien no quiere verte, aláOlhar pra quem não quer te ver, alá

No busco amorEu não procuro amor
Estoy borracho pero no locoEu tô bêbado mas não to louco
Pero del otro lado es imposible que uno esté bien cuando el otro no estáMas do outro lado do outro é impossível um ficar bem quando o outro não tá
Y ahora estoyE agora eu tô

Domingo, en el aburrimiento hice un sambaDomingo, no tédio eu fiz um samba
Solo para mostrar mi descontentoSó pra mostrar meu descontentamento
Estoy en la cuerda flojaÉ que eu tô na corda bamba
Ahora nadie manda en míEm mim agora ninguém manda
Perdí mi tiempoEu perdi meu tempo
ContigoCom você

Sé que en el fondoEu sei que lá no fundo
Quizás extrañe tu voz roncaTalvez eu sinta falta dessa tua voz rouca
Pero ahora soy un vagabundoMas agora eu sou vagabundo
Redescubrí el mundoEu redescobri o mundo
Cuando besé otras bocasQuando eu beijei outras boca
TatarataranTatarataran