Traducción generada automáticamente

Se Não Você, Quem?
Fernando Teles
Si No Eres Tú, ¿Quién?
Se Não Você, Quem?
(Sin)(Sem)
Ver, ni oler, ni besarVer, nem cheirar,nem beijar
Es mucho más fácil olvidarFica tão bem mais fácil de se esquecer
Bueno, ojalá no te hubiera conocidoBem, que eu queria não ter conhecido
Nunca haber salido a encontrarteNunca ter saído pra te encontrar
(Ni)(Nem)
Si no fuera por tu olorSe não fosse o cheiro
Tus ojos, tu bocaOs olhos, a boca
Apuesto a que no serías túAposto não seria você
Ven y dime que está malVem me dizer que é errado
Soy un tonto al cuadrado por enamorarmeEu sou burro ao quadrado por me apaixonar
Sucede que olvidamosAcontece que a gente esquece
Que nuestro cupido siempre está drogadoQue o nosso cupido tá sempre dopado
Bebe más que yoBebeu mais que eu
Y juró que era mi corazónE jurou que era o meu coração
El que combina con el tuyoQue combina com o seu
Pero quién diría que mientras él se reíaMas quem diria que enquanto ele ria
Acertó en el corazón equivocadoAcertou o coração errado
Mientras yo te amoEnquanto eu te amo
Y tú me odiasE você me odeia
Él está teniendo un ataque de risa y la cagóEle ta tendo crise de riso e fudeu
Perdón, el olor es de tu almaDesculpa o cheiro é da sua alma
Y no de tu cabelloE não do seu cabelo
Me derrito con tus palabrasEu me mato com seu papo
No puedo ignorarteNão consigo te dar gelo
Me di cuenta de que incluso reírEu percebi que até pra rir
Es mucho más fácil a tu ladoÉ bem mais fácil do seu lado
Y para salir y no sonreírE pra sair e não sorrir
Hubiera sido mejor quedarmeEra melhor eu ter ficado
Es culpa de tu rostroÉ culpa do seu rosto
Tu cercanía que me hace gustarte másO seu encosto que me faz criar mais gosto
No puedo ver defectosEu não consigo ver defeito
Por eso sufroPor isso eu sofro
Canto hasta quedarme roncoCanto até ficar rouco
Para evitar enloquecerPra evitar ficar louco
De ganas de tu besoDe vontade do seu beijo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Teles y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: