Traducción generada automáticamente
A Disquete
Fernando Tordo
A Disquete
Numa disquete
Arquivo o som o acorde
O muito por fazer
O encontro a viagem
O que vou dizer
Numa disquete
Registo o verso a idéia
Que ia a fugir
O tom e a batida do disco
A seguir
Numa disquete
Imprimo em digital a própria impressão
Coloco em segredo o número de um cartão
Que já não serve...
Numa disquete
Relembro o telefonema que não quis fazer
Escondo a função chave
Do traço a tremer
Numa disquete
Eu tenho acesso ao peso
Do dia em pequim
À diferença horária entre
Tudo e mim
Numa disquete
Dou espaço às palavras
Calculando o tempo
Acuso o integrado de ser muito lento.
Só não consigo
Transmitir-lhe o programa
Dessa coisa viva
Passar-lhe para a memória
Toda a minha vida
Ela aceita mas depois diz
Não encontrada!
Numa disquete
Apenas cabe tudo o que resta da história
Porque da vida da minha vida
Sou eu a memória.
En un Disquete
En un disquete
Archivo el sonido, el acorde
Mucho por hacer
El encuentro, el viaje
Lo que voy a decir
En un disquete
Registro el verso, la idea
Que se escapaba
El tono y el ritmo del disco
A continuación
En un disquete
Imprimo en digital la propia impresión
Pongo en secreto el número de una tarjeta
Que ya no sirve...
En un disquete
Recuerdo la llamada telefónica que no quise hacer
Oculto la función clave
Del trazo tembloroso
En un disquete
Tengo acceso al peso
Del día en Pekín
A la diferencia horaria entre
Todo y yo
En un disquete
Doy espacio a las palabras
Calculando el tiempo
Acuso al integrado de ser muy lento
Solo no logro
Transmitirle el programa
De esa cosa viva
Pasarle a la memoria
Toda mi vida
Ella acepta, pero luego dice
¡No encontrada!
En un disquete
Solo cabe todo lo que queda de la historia
Porque de la vida, de mi vida
Soy yo la memoria.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Tordo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: