Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 322

O Timorense

Fernando Tordo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Timorense

O timorense agarra na morte e faz um sorriso
O timorense agarra na fome e faz uma esperança
O timorense é o dono sorrindo deste chão que piso
O timorense agarrou em nada e fez uma dança

O timorense é o sonho para lá do possível sonhar
O timorense é mais do que deus tivesse inventado
O timorense é para lá de nós todos da terra e do mar
O timorense é o meu coração sem saber de que lado

O timorense é a madre cacau com três mares e montanha
O timorense é a escola queimada e a vontade de ler
O timorense é aquele que me agarra aquele que me apanha
O timorense é o que fez da morte um filho a nascer

O timorense é aquela criança sorriso e bola
O timorense é aquela velhota que me diz bom dia
O timorense é aquilo ao contrário do que é pedir esmola
O timorense é o tudo ao contrário daquilo que eu sabia

O timorense é quem sabe o mistério do que é ficar vivo
O timorense é é quem sabe o sorriso que vence a má sorte
O timorense não é folha solta é o próprio livro
Que ensina a distância que há entre o fraco e o forte

O timorense é o meu desatino na língua que canto
O timorense é a prova que existe bela sem senão
O timorense é a calma na dor e o silêncio no pranto
E sem saber o que hei-de dizer digo esta canção
E sem saber o que hei-de cantar digo esta canção.

El Timorense

El timorense abraza a la muerte y sonríe
El timorense abraza el hambre y crea una esperanza
El timorense es el dueño sonriente de esta tierra que piso
El timorense agarró en la nada y creó una danza

El timorense es el sueño más allá de lo posible soñar
El timorense es más de lo que Dios hubiera inventado
El timorense está más allá de todos nosotros de la tierra y del mar
El timorense es mi corazón sin saber de qué lado

El timorense es la madre cacao con tres mares y montañas
El timorense es la escuela quemada y las ganas de leer
El timorense es aquel que me abraza, aquel que me atrapa
El timorense es el que convirtió la muerte en un hijo por nacer

El timorense es ese niño sonrisa y pelota
El timorense es esa anciana que me dice buenos días
El timorense es lo contrario de pedir limosna
El timorense es todo lo contrario a lo que yo sabía

El timorense es quien conoce el misterio de estar vivo
El timorense es quien conoce la sonrisa que vence la mala suerte
El timorense no es una hoja suelta, es el propio libro
Que enseña la distancia que hay entre el débil y el fuerte

El timorense es mi desatino en la lengua que canto
El timorense es la prueba de que existe lo bello sin peros
El timorense es la calma en el dolor y el silencio en el llanto
Y sin saber qué decir, canto esta canción
Y sin saber qué cantar, canto esta canción.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Tordo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección