La Juventud

Youth

La Juventud

Youth does not want tears or painLa juventud no quiere ni llanto ni dolor
Nor war or fearNi guerra ni temor
Youth prefers to live with loveLa juventud prefiere vivir con el amor

Youth maintains truth as its mottoLa juventud por lema mantiene la verdad
To love its freedomDe amar su libertad
It has no more problemNo tiene mas problema
Than to do its willQue hacer su voluntad

Because you are well regardedPorque eres bien mirado
That only in a cornerQue solo en un rincon
I sing my songEntone mi cancion
Because it must be a sinPorque ha de ser pecado
To change your heartCambiar de corazon
And you live as you wantY tu vives como quieres
Joyful and with courageAlegre y con valor
So it will be betterAsi será mejor
Youth hopes to win through loveLa juventud espera ganar por el amor

Brave youth likes to argueLa juventud valiente le gusta discutir
To love and smile, sleep under the bridgesAmar y sonreir dormir bajo los puentes
Dreaming of being happySoñando ser feliz

Restless youthLa juventud inquieta
Moves away from home, loves to walkSe aleja del hogar le encanta caminar
Youth is a weather vane that spins incessantlyLa juventud es veleta que gira sin cesar
Youth is crazy, does not want slaveryLa juventud es loca no quiere esclavitud
But changes its attitudeMas cambia de actitud
If it finds in another mouthSi encuentra en otra boca
Love and youthAmor y juventud
Don't close the balconies, better wide openNo cierres los balcones mejor de par en par
Being young is singing, leaving the songsSer joven es cantar dejando las canciones
Just to raiseTan solo enarbolar
Youth does not lastLa juventud no dura
It passes without feelingSe pasa sin sentir
That's why you have to livePor eso hay que vivir
Brushing against its madness without fear of dyingRozando su locura sin miedo de morir
Youth does not warn, bewitches with its scentLa juventud no avisa hechiza con su olor
Just like a flowerLo mismo que una flor
Youth in a hurryLa juventud de prisa
Leaves with loveSe va con el amor

Freedom is dyingLa libertad se muere
For it, one must fightPor ella hay que luchar
Proclaim to the worldAl mundo proclamar
Youth prefersLa juventud prefiere
To live with freedomVivir con libertad
And I live chainedY yo vivo encadenado
Lying in my cornerTumbado en mi rincon
Listening with passionOyendo con pasion
To the beat of loveLatido enamorado
Your young heartTu joven corazón
Youth is delightJuventud es delicia
Youth is caressJuventud es caricia
And it is also a songY tambien es cancion