Quem Me Vê

Lo que ven en mí

Quem Me Vê

Quien me veQuem me vê
Ve la voluntadVê a vontade
De un niño con esperanzaDe um menino com esperança
O de un hombre de la ciudadOu de um homem da cidade
Pero no pierdo el recuerdoMas não perco a lembrança
Quien me ve desde niñoQuem me vê desde menino
Ve a un hombre de añoranzasVê um homem de saudades

Quien me veQuem me vê
Ve el dolorVê a dor
De un músico apasionadoDe um músico apaixonado
O de un artista innovadorOu de um artista inovador
Totalmente hechizadoTotalmente enfeitiçado
Quien me ve tocando el dolorQuem me vê tocando a dor
Ve innovaciones de un nuevo amorVê inovações de um novo amor

Quien me veQuem me vê
Ve la tristezaVê a tristeza
De un corazón partidoDe um coração partido
O de un adiós sin certeza algunaOu de um adeus sem alguma certeza
Llena mis noches de ruegosEnche minhas noites de pedidos
Quien me ve con cierta finuraQuem me vê com certa fineza
Ve en la fe su bellezaVê na fé a sua beleza

Quien me veQuem me vê
Ve la voluntadVê a vontade
Y también siente el dolorE também se sente a dor
O ve mi tristezaOu vê minha tristeza
Y comparte conmigo su amorE me compartilha com seu amor
Ve un adiós con muchas certezasVê um adeus com muitas certezas
De un hombre soñadorDe um homem sonhador

Con esto percibe la felicidadCom isso enxerga a felicidade
De un músico innovadorDe um músico inovador
Pero no dejo por los viajesMas não deixo pelas viagens
Al artista de corazón partidoO artista de coração partido
Al niño lleno de añoranzasO menino cheio de saudades
En la fe de sus ruegosNa fé de seus pedidos
Quien me ve, ve lo que soyQuem me vê, vê o que sou