Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52.061

Para Los Haters (part. Bambiel)

Fernanfloo

LetraSignificado

Pour les Haters (feat. Bambiel)

Para Los Haters (part. Bambiel)

Si t'es un hater, la première chose que je te disSi eres un hater, lo primero que te digo
C'est que tu perds ton temps si tu t'attaques à moiEs que perderás el tiempo si tú te metes conmigo
Je te déteste pas, mais t'es pas mon amiYo no te odio, pero no eres mi amigo
Alors le mieux, c'est que tu continues ton cheminAsí que lo mejor será que sigas recto tu camino

Tu critiques tout, tu balances plein de veninCriticas todo, mucho veneno tiras
Je vois que la vie des autres te semble bien divertissanteVeo que la vida ajena te parece entretenida
Ça me dit que t'as pas de vie, c'est évidentEso me indica que no tienes una vida
Parce que tu perds ton temps à commenter des conneriesPorque estás perdiendo el tiempo comentando tonterías

Il y a le bien et aussi le malExiste el bien y también existe el mal
Pour moi, tu représentes la négativitéPara mí, tú representas a la negatividad
Et comme dit la croyance du Yin YangY como dice la creencia de Yin Yang
Il doit y avoir un équilibre universelDebe haber un equilibrio universal

T'as besoin d'évoluer, parce que tu agis comme un singeTe hizo falta evolución, porque actúas como un simio
Et ton comportement n'a aucun sens, c'est dingueY es que tu comportamiento no tiene ningún sentido
Même un singe, je pense qu'il réfléchiraitAunque un mono, creo que razonaría
Et s'il n'obtient pas ce qu'il veut, il s'en iraitY al no conseguir lo que busca, se retiraría

L'envie te ronge, te poisonne, te tueLa envidia te corroe, te envenena, te mata
La haine sans raison te fait être une sourisEl odio sin sentido te hace ser una rata
Je ne te prêterai pas attention, nonNo te prestaré atención, no
Parce que tu ne comprendrais jamais une explicationPorque no me entenderías nunca una explicación

L'envie te ronge, te poisonne, te tueLa envidia te corroe, te envenena, te mata
La haine sans raison te fait être une sourisEl odio sin sentido te hace ser una rata
T'es un zéro à gauche (gauche, gauche)Eres un cero a la izquierda (izquierda, izquierda)
Et tes commentaires, je les envoie chierY tus comentarios, yo los mando a la mierda

Si t'es un hater, dis-moi ce que ça faitSi eres un hater, dime lo que se siente
Quand tant de gens ignorent tes argumentsCuando tus argumentos los ignora tanta gente
Bien sûr, si ce que tu dis peut être appelé argumentClaro, si es que a lo que dices puede llamársele argumento
Moi, je l'appellerais excrémentYo le llamaría excremento

Diarrhée mentale, vomi cérébralDiarrea mental, vómito cerebral
Parler pour parler, sans réfléchir avantHablar por hablar, sin antes reflexionar
Je te prêterais attention si tu critiquais avec classeTe prestaría atención si criticaras en buen plan
Mais la haine et l'envie sont bien ancrées en toiPero el odio y la envidia muy dentro de ti están

Je perçois l'odeur de ta frustrationEl olor de tu frustración, logro percibir
L'arôme du flacon s'échappe de toiEl aroma del frasco va saliendo de ti
Et ce n'est pas que je me crois supérieur, rien de tout çaY no es que yo me crea más que tú, nada de eso
Mais je ne vais pas insulter juste parce que je ne progresse pasPero no ando insultando solo porque no progreso

Mes gens me diront de ne pas te donner d'importanceMi gente me dirá que no te dé ni una pizca de importancia
Parce qu'ils connaissent déjà ton ignorancePorque ya conocen tu ignorancia
Cette chanson est là pour que ce soit évidentEsta canción es para que sea evidente
Que ta façon d'agir n'est pas très intelligenteQue tu forma de actuar no es muy inteligente

L'envie te ronge, te poisonne, te tueLa envidia te corroe, te envenena, te mata
La haine sans raison te fait être une sourisEl odio sin sentido te hace ser una rata
Je ne te prêterai pas attention, nonNo te prestaré atención, no
Parce que tu ne comprendrais jamais une explicationPorque no me entenderías nunca una explicación

L'envie te ronge, te poisonne, te tueLa envidia te corroe, te envenena, te mata
La haine sans raison te fait être une sourisEl odio sin sentido te hace ser una rata
T'es un zéro à gauche (gauche, gauche)Eres un cero a la izquierda (izquierda, izquierda)
Et tes commentaires, je les envoie chierY tus comentarios, yo los mando a la mierda

Je sais que je ne plais pas, toi non plusSé que no caigo bien, tú tampoco me agradas
Mais pendant que tu te frustras, mon esprit est relaxéPero mientras tú te frustras, mi mente está relajada
On dirait que l'attention est ce que tu cherchesParece ser que atención es lo que necesitas
Et c'est pour ça que tu te défoules sur n'importe quiY por eso, con cualquier persona, vas y te desquitas

Tu cries et tu te plains toujours comme une sourisChillas y te quejas siempre como una rata
Et tu traînes sur Internet à parler que de la merdeY andas por el internet hablando solo caca
Chaque commentaire que tu écris en critiquantCada comentario que tú escribes criticando
Est plus ignoré que cette pub à la télé qui passeEs más ignorado que ese anuncio que en la tele están pasando

Alors ne te fatigue pasAsí que no te esfuerces
De toute façon, ton commentaire est de la merde avant même que tu y pensesIgual tu comentario es porquería desde antes que lo pienses
Tu devrais chercher quelque chose à faireDebes buscar algo que hacer
Pour te distraire, je te recommande de lirePara que te entretengas, te recomiendo leer

Comme ça, en passant, tu améliores ton orthographeAsí, de paso, mejoras tu ortografía
Pour que, au moins, tu apprennes à écrire correctement des grossièretésPara que, al menos, aprendas a escribir correctamente groserías
Je te le dis sincèrementTe lo digo sinceramente
Quel dommage que t'aies tant de merde dans la têteQue lástima que tengas tanta caca en la mente

L'envie te ronge, te poisonne, te tueLa envidia te corroe, te envenena, te mata
La haine sans raison te fait être une sourisEl odio sin sentido te hace ser una rata
Je ne te prêterai pas attention, nonNo te prestaré atención, no
Parce que tu ne comprendrais jamais une explicationPorque no me entenderías nunca una explicación

L'envie te ronge, te poisonne, te tueLa envidia te corroe, te envenena, te mata
La haine sans raison te fait être une sourisEl odio sin sentido te hace ser una rata
T'es un zéro à gauche (gauche, gauche)Eres un cero a la izquierda (izquierda, izquierda)
Et tes commentaires, je les envoie chierY tus comentarios, yo los mando a la mierda

L'envie te ronge, te poisonne, te tueLa envidia te corroe, te envenena, te mata
La haine sans raison te fait être une sourisEl odio sin sentido te hace ser una rata
Je ne te prêterai pas attention, nonNo te prestaré atención, no
Parce que tu ne comprendrais jamais une explicationPorque no me entenderías nunca una explicación

L'envie te ronge, te poisonne, te tueLa envidia te corroe, te envenena, te mata
La haine sans raison te fait être une sourisEl odio sin sentido te hace ser una rata
T'es un zéro à gauche (gauche, gauche)Eres un cero a la izquierda (izquierda, izquierda)
Et tes commentaires, je les envoie chierY tus comentarios, yo los mando a la mierda

Je les envoie chier (à la merde)Yo los mando a la mierda (a la mierda)
BambielBambiel
Fabricant de sentimentsFabricando sentimientos
Avec FernanCon Fernan
Ton retraité préféréTu jubilado favorito

(Si un alien te kidnappait, tu lui donnerais des preuves)(Si un alíen te abdujera, le darías evidencia)
(Que sur Terre, il n'y a pas tant d'intelligence)(De que en la Tierra no hay tanta inteligencia)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernanfloo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección