Traducción generada automáticamente
Acqua
Marco Ferradini
Acqua
L'eco dei passi
giù nel cortile,
un'altra certezza sta per svanire.
Scorre la vita è acqua di fiume
che non puoi fermare,
ci porta al largo e al nuovo porto
ci fa approdare… cosa farò…
Impazzirò a stare da solo,
finché il tuo fantasma non s'alzerà in volo.
Ritroverò gli amici di un tempo,
la voglia di uscire,
dai segni che lasci sulla mia pelle
io saprò guarire
senza di te…come vivrò.
Acqua caduta dal cielo,
portata da un fiume
che va fino al mare
per poi ritornare.
Io mi divertirò
ma ingannerò il mio cuore,
più forte riderò
e più mi farà male.
(Acqua caduta dal cielo)
sarà per festeggiare…
(Portata da un fiume
che va fino al mare)
la fine di un amore…
Il tuo ricordo mi seguirà
ovunque io vada,
vedrò la tua ombra in qualsiasi letto
tagliarmi la strada.
Senza di te…io non vivrò…
Acqua caduta dal cielo
portata da un fiume
che va fino al mare
per poi ritornare.
Chissà se pensi a me,
se ancora mi hai nel cuore
dentro il mio cuore ho te
te che non so scordare.
(Acqua caduta dal cielo)
perché non so trovare
(portata da un fiume
che va fino al mare)
un'altra donna uguale a te.
Agua
El eco de los pasos
abajo en el patio,
otra certeza está a punto de desvanecerse.
La vida fluye como agua de río
que no puedes detener,
nos lleva lejos y al nuevo puerto
nos hace atracar... ¿qué haré...
Enloqueceré estando solo,
hasta que tu fantasma se eleve en vuelo.
Encontraré de nuevo a los amigos de antaño,
ganas de salir,
de las marcas que dejas en mi piel
sabré sanar
sin ti... cómo viviré.
Agua caída del cielo,
llevada por un río
que va hasta el mar
para luego regresar.
Me divertiré
pero engañaré a mi corazón,
reiré más fuerte
y más me dolerá.
(Agua caída del cielo)
será para celebrar...
(Llevada por un río
que va hasta el mar)
el fin de un amor...
Tu recuerdo me seguirá
donde quiera que vaya,
veré tu sombra en cualquier cama
cortándome el paso.
Sin ti... no viviré...
Agua caída del cielo
llevada por un río
que va hasta el mar
para luego regresar.
¿Quién sabe si piensas en mí,
si aún me tienes en el corazón
dentro de mi corazón estás tú
tú que no puedo olvidar.
(Agua caída del cielo)
porque no puedo encontrar
(llevada por un río
que va hasta el mar)
otra mujer igual a ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Ferradini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: