Ma môme

El Amor Sencillo y Auténtico en 'Ma môme' de Jean Ferrat

La canción 'Ma môme' de Jean Ferrat es una oda a la sencillez y autenticidad del amor cotidiano. Ferrat describe a su amada, 'ma môme', como una mujer que no se ajusta a los estereotipos de las estrellas de cine o las modelos de revistas. Ella no usa gafas de sol ni posa para las cámaras; en cambio, trabaja en una fábrica en Créteil, una ciudad en las afueras de París. Esta descripción inicial establece un contraste entre la vida glamorosa que a menudo se idealiza y la realidad humilde pero genuina de la pareja.

La letra continúa describiendo su vida juntos en un apartamento modesto en una zona superpoblada. La ventana de su hogar da a un almacén y a los tejados, una imagen que refuerza la idea de una existencia sencilla y sin lujos. A pesar de estas circunstancias, la canción resalta la belleza y el amor que comparten. Ferrat menciona que no pasan sus vacaciones en lugares lujosos como Saint-Paul-de-Vence, sino en Saint-Ouen, y que su única familia es una madrina lejana en Lorraine. Esta falta de conexiones familiares cercanas subraya aún más su dependencia mutua y la fortaleza de su vínculo.

El estribillo de la canción repite que 'ma môme' no es una estrella, pero tiene un amor tan puro y profundo que incluso la Virgen María de las iglesias no podría superarlo. Este amor se manifiesta en momentos simples y tiernos, como cuando se quedan juntos en casa durante el verano, disfrutando del sol que se cuela por la ventana. La canción concluye con una imagen de intimidad y complicidad, donde se dicen todo lo que les viene a la mente y hacen el amor en secreto. A través de estas imágenes, Ferrat celebra la belleza de un amor auténtico y sin pretensiones, alejado de las superficialidades del mundo moderno.