Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 129

Toc Toc (feat. Josey)

Ferré Gola

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Toc Toc (feat. Josey)

Mabala bala bala
Na bala bala yo
Na bala yo mama eh
Na bala yo mama eh

Toc toc toc toc
Sango fungola nga porte y’a couvent
Enfant prodigue natubela
Nakende qui ma sœur
Bien que déjà na violé vœux yamba nga
Pardon nakoki te yamba nga eh

Pardon nakoki te na lache oh
Bolingo goût, Na masolo
Nzoka jeux tombola, pleins de surprises
Soki olingi yo oko koma toujours saï!
Okoki kobuakisa ata visas ya paradis
Wana matoyi eboyi toli
Moto tout ako koma jalouse et jaloux
Jaloux jaloux
Nzoka love eza neti kissi
Il faut ozala na notice
Po oyeba précaution
Ba contre indications
Naba effets indésirables

Toc toc toc toc
Sango fungola nga porte y’a couvent
Enfant prodigue natubela
Nakende qui ma sœur
Bien que déjà na violé vœux yamba nga
Pardon nakoki te yamba nga eh

Je n’en peux plus
J’en ai marre
Okoki ko ganga au secours nakati y’a ebale
Ata ozo mona moto te
Bolingo ekomeli nga toucher jouer

Na’welaki ko tonga gratte ciel ya bolingo na bolingo na mabele yo oza
Na boyaki kotuna
Tala lelo oyo nakomi zoba zoba
Mikanda y’a lopango na maboko
Lopango est coulé, bolingo est crashé

Toc toc toc toc
Sango fungola nga porte y’a couvent
Enfant prodigue natubela
Nakende qui ma sœur
Bien que déjà na violé vœux yamba nga
Pardon nakoki te yamba nga eh

Eh mbadi eh, bayekolaka nage na mozindo te
Mikitisa soki olingi oyekola
Zanga mbongo mais zala na batu
Soki oboyi bato bakota na lopango nayo
Na tango mvula
Na cas ya incendie oko belela nani?
Au secours
Okoya ko zanga ata bouchon ya mayi
Na déposé lettre ya démission ya bolingo
Po nakoki lisusu te

Toc toc toc toc
Sango fungola nga porte y’a couvent
Enfant prodigue natubela
Nakende qui ma sœur
Bien que déjà na violé vœux yamba nga
Pardon nakoki te yamba nga eh

En amour trop de piques
On commence par s’aimer pour enfin se détester
Mon cœur na plus de force
Mon sang devenu poison
J’en perds la raison
Je retourne à la maison
Non j’n’en peux plus

Nakoki te, na lâché eh
J’en peux plus
Tangu eleki nakoki te
Nakoki te, bolingo na nga
Aigle jaune nakoki te
Nakoki te, bolingo na nga
Bolingo zonga
Nawelaki ko Tonga
Nakoki te, na lâché eh

Toc Toc (feat. Josey)

Mabala bala bala
Na bala bala yo
Na bala yo mamá eh
Na bala yo mamá eh

Toc toc toc toc
Sango toca mi puerta del convento
Hijo pródigo, te recibimos
Me sorprende que mi hermana
Aunque ya haya violado sus votos, me pida perdón
Perdón, no puedo perdonarte
Amor dulce, en mi mente
Juegos de azar, llenos de sorpresas
Si me amas, ven siempre limpio
Puedes incluso comprar visas al paraíso
Esos ojos brillan, estás ciego
Todos te miran con celos
Celos, celos
El amor es como un caramelo
Debes seguir las instrucciones
Para conocer las precauciones
Y las contraindicaciones
Y los efectos secundarios

Toc toc toc toc
Sango toca mi puerta del convento
Hijo pródigo, te recibimos
Me sorprende que mi hermana
Aunque ya haya violado sus votos, me pida perdón
Perdón, no puedo perdonarte

Ya no puedo más
Estoy harto
Intento gritar, pero mi voz se desvanece
Ni siquiera puedes ver al otro
El amor me hace sentir tocado, jugado

Intento escalar el rascacielos del amor, en tu piel de mármol
Intento encontrar el camino
Hoy, todo lo que tengo es dolor
Mis manos están vacías
El suelo se ha hundido, el amor se ha estrellado

Toc toc toc toc
Sango toca mi puerta del convento
Hijo pródigo, te recibimos
Me sorprende que mi hermana
Aunque ya haya violado sus votos, me pida perdón
Perdón, no puedo perdonarte

Eh, hermano, no me culpes, no tengo la culpa
Intento si quieres que me quede
Recojo dinero pero lo comparto con la gente
Si no entiendes, la gente se ahoga en tu dolor
En tiempos de lluvia
En caso de incendio, ¿a quién llamarás?
¡Socorro!
Intentas desatascar el grifo de agua
Dejé una carta de renuncia al amor
Porque ya no puedo más

Toc toc toc toc
Sango toca mi puerta del convento
Hijo pródigo, te recibimos
Me sorprende que mi hermana
Aunque ya haya violado sus votos, me pida perdón
Perdón, no puedo perdonarte

En el amor, demasiadas espinas
Comenzamos amándonos para terminar odiándonos
Mi corazón ya no aguanta
Mi sangre se ha vuelto veneno
Estoy perdiendo la razón
Regreso a casa
No, ya no puedo más

No puedo perdonarte, te dejo ir
Ya no puedo más
Desde hace tiempo, no puedo más
No puedo más, mi amor
Águila amarilla, no puedo más
No puedo más, mi amor
Vuelve amor
Intento escalar
No puedo perdonarte, te dejo ir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ferré Gola y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección