Traducción generada automáticamente
Un jean's ou deux... aujourd'hui !
Léo Ferré
Un jean's ou deux... aujourd'hui !
Un jean's ou deux, un chouette chagrin
De quoi te faire prendre la route
Et puis le doute et les copains
Qu'on rencontre de loin en loin
Un jean's ou deux et tout va bien
Les amis, les copains, ceux qui que quoi donc o?
Quand tu les vois lever leur viande avec os
Quand tu les vois bouffer dans ta gamelle, en chœur
Quand tu vois picoler, ces copains du malheur,
A ton tonneau ou ?es larmes ou ?a joie
Quand tu vois d?euler leur arme sous ta croix
Alors, je te le dis afin que rien n' se perde,
Ces amis-l?. c'est de la merde !
Un jean's ou deux, deux, trois souvenirs
De quoi te faire prendre ta voiture
Avec une place pour ton m?is
Celui qu'on a pour trois fois rien
Un jean's ou deux, ha ! Et tout va bien
Les amis, les copains, ceux qui que quoi donc o?
Quand tu les vois lever leur panse affectueuse
Quand tu les vois s'installer, ces copains, dans ton cœur
Quand tu les vois plonger leurs quinquets de voyeur
Dans ton chagrin, dans ta gonzesse ou dans tes sous
Quand tu vois dans leurs yeux le silence jaloux
Alors, je te le dis afin que rien n' se perde
Ces copains-l?. c'est de la merde !
Un jean's ou deux, peut-?e un chien
De quoi partager sur la route
M? le doute et ses copains
Qu'on rencontrait de loin en loin
Un jean's ou deux, ha ha ha ha ! Et tout va bien
refrain:
Un jean's ou deux et trois fois rien
De quoi mettre dans ta voiture
Un peu de tabac et ton chien
Qui ne te demandera rien
Un jean's ou deux et tout va bien
Les chiens, c'est pas pareil et les chevaux et puis
Je ne sais plus parler autrement aujourd'hui...
Aujourd'hui !
refrain
Un jean o dos... ¡hoy!
Un jean o dos, una tristeza genial
Para hacerte tomar el camino
Y luego la duda y los amigos
Que se encuentran de vez en cuando
Un jean o dos y todo va bien
Los amigos, los compas, los que qué sé yo
Cuando los ves levantar su carne con hueso
Cuando los ves comer de tu plato, al unísono
Cuando los ves beber, esos amigos de la desgracia
En tu barril, ya sea lágrimas o alegría
Cuando ves desenfundar su arma bajo tu cruz
Entonces, te lo digo para que nada se pierda
Esos amigos, ¡son una mierda!
Un jean o dos, dos, tres recuerdos
Para hacerte tomar tu auto
Con un lugar para tu amigo
Ese que tienes por casi nada
Un jean o dos, ¡ja! Y todo va bien
Los amigos, los compas, los que qué sé yo
Cuando los ves levantar su panza cariñosa
Cuando los ves instalarse, esos amigos, en tu corazón
Cuando los ves meter sus narices de chismosos
En tu tristeza, en tu chica o en tu dinero
Cuando ves en sus ojos el silencio celoso
Entonces, te lo digo para que nada se pierda
Esos compas, ¡son una mierda!
Un jean o dos, quizás un perro
Para compartir en el camino
Pero la duda y sus amigos
Que solíamos encontrar de vez en cuando
Un jean o dos, ¡ja ja ja ja! Y todo va bien
Estribillo:
Un jean o dos y casi nada
Para meter en tu auto
Un poco de tabaco y tu perro
Que no te pedirá nada
Un jean o dos y todo va bien
Los perros, no son iguales y los caballos y luego
Ya no sé hablar de otra manera hoy...
¡Hoy!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Ferré y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: