Traducción generada automáticamente

L'inconnue de Londres
Léo Ferré
L'inconnue de Londres
Y avait partout des cris stridents
Y avait partout des mains coupables
Et des bandits consid?bles
Qui me faisaient grincer des dents
Et dans la rue aux mille gorges
Avec son ciel qu'on ne voit plus
Magnifiant mon seul ?
J'ai pu gagner le coupe-gorge
Dis-moi, fille du Nord,
Avec ton air tranquille
Tu ?mes la ville
Et dois gagner de l'or
Non pas, r?ndit-elle,
Je suis encore pucelle
Et ne suis l?raiment
Que par enchantement
Et l'inconnue parla
Comme on parle aux navires
Dans les ports orgueilleux
Que les d?rts d?irent
Je restais l?omme un dadais
Elle ?it belle comme un cygne
Et moi, j'avais une de ces guignes
? n'?it pas c' que je croyais
Elle me conta des faits ?anges
Qu'elle habitait un ciel pervers
D'o?on voyait tout ?'envers
Pendant ce temps-l?moi j' faisais l'ange
Dis-moi, fille du Nord,
Avec ton air bizarre
Et tes fa?s barbares
Tu serais mieux dehors
Je sais, r?ndit-elle,
J'ai tort d'?e pucelle
Crois-moi en v?t?C'est ma c?brit?
Et l'inconnue chanta
Comme on chante ?'?ise
Les dimanches matin
Aux messes des marquises
La chambre ?it au paradis
D'un vieil h? ?uminaire
O?on cultive la chim?
En y mettant un peu le prix
C'est une chose ?uvantable
On ?it presque au petit matin
J'avais beau lui faire un dessin
Elle voulait pas se mettre ?able
Dis-moi, fille du Nord,
Avec tes airs primaires
Tu me la bailles am?
Je ne suis plus d'accord
Tant pis, r?ndit-elle,
Si je reste pucelle
La fin te le dira
Alors, tu comprendras
Et l'inconnue pleura
Comme on pleure au th?re
En voyant des pantins
Se foutre des empl?es
On croit trouver une ? sœur
Et l'on r?lte une vestale
Qui vient vous faire la morale
Dans un h? sans ascenseur
J'en ?is l?e mes pens?
J'ai senti sa main sur mes yeux
Tout comme un truc miraculeux
Et la dame s'est en all?
Dis-moi, fille du Nord,
H?s, adieu romance
A peine ?commence
On change de d?r
J' croyais que ces demoiselles
N'?ient jamais pucelles
Et puis, sait-on jamais,
A une exception pr?
Et la vierge lass?
Partit sans m'avoir eu...
? n'?it qu'un soldat
De l'Arm?du Salut
La desconocida de Londres
Y había por todas partes gritos estridentes
Y había por todas partes manos culpables
Y bandidos considerables
Que me hacían crujir los dientes
Y en la calle de las mil gargantas
Con su cielo que ya no se ve
Magnificando mi soledad
Pude ganar el callejón
Dime, chica del Norte,
Con tu aire tranquilo
Recorriste la ciudad
Y debes ganar oro
No, respondió ella,
Todavía soy virgen
Y no estoy realmente
Sino por encantamiento
Y la desconocida habló
Como se habla a los barcos
En los puertos orgullosos
Que los desiertos desean
Permanecí allí como un tonto
Ella era hermosa como un cisne
Y yo, tenía una de esas malas rachas
No era lo que creía
Ella me contó hechos extraños
Que habitaba un cielo perverso
Desde donde se veía todo al revés
Mientras tanto, yo hacía el ángel
Dime, chica del Norte,
Con tu aire extraño
Y tus maneras bárbaras
Estarías mejor afuera
Lo sé, respondió ella,
Tengo razón en ser virgen
Créeme en verdad
Es mi celebridad
Y la desconocida cantó
Como se canta en la iglesia
Los domingos por la mañana
En las misas de las marquesas
La habitación era un paraíso
De un viejo candelabro
Donde se cultiva la química
Poniéndole un poco de precio
Es algo espantoso
Era casi de madrugada
Por más que le hiciera un dibujo
No quería acostarse en la mesa
Dime, chica del Norte,
Con tus aires primarios
Me la estás complicando
Ya no estoy de acuerdo
Qué le vamos a hacer, respondió ella,
Si sigo siendo virgen
El final te lo dirá
Entonces, comprenderás
Y la desconocida lloró
Como se llora en el teatro
Al ver a los títeres
Burlarse de los empleados
Uno cree encontrar una hermana
Y se encuentra con una vestal
Que viene a darte lecciones morales
En un hotel sin ascensor
Me quedé con mis pensamientos
Sentí su mano sobre mis ojos
Como algo milagroso
Y la dama se marchó
Dime, chica del Norte,
Adiós, romance
Apenas comienza
Se cambia de dirección
Creía que estas señoritas
Nunca eran vírgenes
Y luego, nunca se sabe,
Hay excepciones
Y la virgen cansada
Se fue sin haberme tenido...
Solo era un soldado
Del Ejército de Salvación



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Ferré y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: