Chanson d'automne

Chanson d'automne (Traducción)

Chanson d'automne

Los largos sollozos
Les sanglots longs
Violines
Des violons
En el otoño,
De l'automne,
Coeur daño a mi
Blessent mon c'ur
En una languidez monótona.
D'une langueur monotone.

Todas las sofocantes
Tout suffocant
Y claro, cuando
Et blême quand
Suena el tiempo,
Sonne l'heure,
Recuerdo
Je me souviens
Días de edad y lloro;
Des jours anciens et je pleure;

Y me voy
Et je m'en vais
En mal viento
Au vent mauvais
Llévame a
Qui m'emporte
Aquí y allá, como una hoja muerta
De çi de là, Pareil à feuille morte