C'est extra

It's Extra

C'est extra

A leather dress like a spindleUne robe de cuir comme un fuseau
That would have style without tryingQu'aurait du chien sans l'faire exprès
And inside like a sailorEt dedans comme un matelot
A girl swaying with an English airUne fille qui tangue un air anglais
It's extraC'est extra
A moody blues singing at nightUn moody blues qui chante la nuit
Like a satin of a bride in whiteComme un satin de blanc d'marié
And in the port of this nightEt dans le port de cette nuit
A girl swaying and coming to anchorUne fille qui tangue et vient mouiller

It's extra it's extraC'est extra c'est extra
It's extra it's extraC'est extra c'est extra
Hair falling like the eveningDes cheveux qui tombent comme le soir
And music at the base of the spineEt d'la musique en bas des reins
This jazz that jazzes in the darkCe jazz qui d'jazze dans le noir
And this pain that does us goodEt ce mal qui nous fait du bien
It's extraC'est extra
These hands playing with the rainbowCes mains qui jouent de l'arc-en-ciel

On the guitar of lifeSur la guitare de la vie
And then these cries rising to the skyEt puis ces cris qui montent au ciel
Like a shining cigaretteComme une cigarette qui brille
It's extra it's extraC'est extra c'est extra
It's extra it's extraC'est extra c'est extra
These stockings held highCes bas qui tiennent hauts perchés
Like the strings of a violinComme les cordes d'un violon
And this flesh disturbedEt cette chair que vient troubler
By the bow that flows my songL'archet qui coule ma chanson

It's extraC'est extra
And under the barely closed veilEt sous le voile à peine clos
This tuft of black JesusCette touffe de noir jésus
Flowing in his cradleQui ruisselle dans son berceau
Like a swimmer no longer expectedComme un nageur qu'on attend plus
It's extra it's extraC'est extra c'est extra
It's extra it's extraC'est extra c'est extra
A leather dress like a forgotten memoryUne robe de cuir comme un oubli
That would have style without tryingQu'aurait du chien sans l'faire exprès
And inside like a gray morningEt dedans comme un matin gris
A girl swaying and silentUne fille qui tangue et qui se tait

It's extraC'est extra
The moody blues swingingLes moody blues qui s'en balancent
This amp that no longer wants to say anythingCet ampli qui n'veut plus rien dire
And in the music of silenceEt dans la musique du silence
A girl swaying and coming to dieUne fille qui tangue et vient mourir
It's extraC'est extra
It's extraC'est extra
It's extraC'est extra
It's extraC'est extra