Traducción generada automáticamente

C'est le printemps
Léo Ferré
C'est le printemps
Y a la natur' qu'est tout en sueurdans les hectar's y a du bonheurc'est l'printempsy a des lilas qu'ont mêm' plus l'tempsde s'fair' tout mauv's ou bien tout blancsc'est l'printempsy a du blé qui s'fait du mouronles oiseaux eux ils dis'nt pas nonc'est l'printempsy a nos chagrins qu'ont des couleursy a mêm' du printemps chez l'malheury a la mer qui s'prend pour Monetou pour Gauguin ou pour Manetc'est l'printempsy a des nuag's qui n'ont plus d'quoion dirait d'la barbe à papac'est l'printempsy a l'vent du nord qu'a pris l'accentavec Mistral il pass' son tempsc'est l'printempsy a la pluie qu'est passée chez Diorpour s'payer l'modèl' Soleil d'Ory a la route qui s'fait nationaleet des fourmis qui s'font la mallec'est l'printempsy a d'la luzerne au fond des litset puis l'faucheur qui lui souritc'est l'printempsy a des souris qui s'font les dentssur les matous par conséquentc'est l'printempsy a des voix d'or dans un seul cric'est la Sixtin' qui sort la nuit...y a la natur' qui s'tape un bolà la santé du rossignolc'est l'printempsy a l'beaujolais qui la ramèneet Mimi qui s'prend pour Carmenc'est l'printempsy a l'îl' Saint-Louis qui rentre en Seineet puis Paris qui s'y promènec'est l'printempsy a l'été qui s'point' dans la rueet des ballots qui n'ont pas vuQu'c'était l'printemps...
Es la primavera
Y en la naturaleza que está toda sudada
en los campos hay felicidad
es la primavera
hay lilas que ya no tienen tiempo
de ponerse todo mal o todo blanco
es la primavera
hay trigo que se mezcla con malas hierbas
los pájaros no dicen que no
es la primavera
nuestros pesares tienen colores
incluso en la desgracia hay primavera
hay un mar que se cree Monet
o Gauguin o Manet
es la primavera
hay nubes que ya no tienen forma
parecen barbas de papá
es la primavera
el viento del norte ha cambiado de acento
con Mistral pasa el tiempo
es la primavera
la lluvia ha pasado por Dior
para pagarle al modelo Sol de Oro
es la primavera
la carretera se convierte en nacional
y las hormigas se van de paseo
es la primavera
alfalfa en el fondo de los campos
y la hoz que le sonríe
es la primavera
los ratones se afilan los dientes
en los gatos, por consiguiente
es la primavera
voces de oro en un solo chirrido
es la Capilla Sixtina que sale de noche
en la naturaleza que brinda por
la salud del ruiseñor
es la primavera
el Beaujolais que se hace notar
y Mimi que se cree Carmen
es la primavera
la aguja de Saint-Louis que entra en el Sena
y París que pasea por ahí
es la primavera
el verano que se asoma por la calle
y los fardos que no se dieron cuenta
de que era primavera...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Ferré y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: