Traducción generada automáticamente

Je t'aimais bien, tu sais...
Léo Ferré
Je t'aimais bien, tu sais...
Je te vois comme une algue bleue dans l'autobusA la marée du soir gare Saint-LazareMon AmourJe te vois comme un cygne noir sur la chausséeA la marée du soir gare Saint-LazareQuand ça descend vers le Tiers MondeMon AmourJe te vois avec ta gueule électroniqueEt des fils se joignant comme des mains perduesJe te vois dans les bals d'avant la guerreAvec du swing dans l'écarlate de la nuitA peine un peu tirée sur l'ourlet de tes lèvresJe t'aimais bien, tu saisJe t'aimais bien, tu saisJusqu'au fond de l'amourAu plus profond de toiMon AmourJe t'aimais bien, tu saisJe t'aimais bien, tu saisJe te sais dans les bras d'un autre et je calculeL'arrivée de ce flot le cubage des brumesQui vont porter le deuil dans ton lit de fortuneJe t'aimais bienTu ordonnances la clarté de tes prunellesA petits coups de rame en rimmel tu te tiresVers les pays communs dans la nuit qui s'évadeJe me maquillerai ce soir sous l'arche de tes hanchesUne cigarette aussi... Donne-m'en uneTiens, ma goulée, la dernièreMon AmourTu m'entres dans les poumonsÇa fait tout bleu dans mes épongesTu plonges tu plongesUne cigarette aussiTa goulée verte c'est mon espoir qui s'allumeComme les phares sur les côtes d'acierMon AmourCes marques de la vie qui portent des sanglotsCes marques de l'amour qui portent les dents longuesJe t'aimais bien, tu saisJe t'aimais bien, tu saisJusqu'au fond de l'amourAu plus profond de toiMon AmourJe t'aimais bien, tu saisJe t'aimais bien, tu saisJe n'ai plus de raccord pour te raccorderLa prise dans mes dents je suis mort cet automneSous tes cheveux rouquins passés au henné SunJ'étais cuivré comme au fond de la rancœur des hommesO ma Vierge inventée O ma Vierge inventée...Je t'aimais bien, tu saisJe t'aimais bien, tu saisJe t'aimais bien, tu saisJe t'imagine dans les soirs de ParisDans le ciel maculé des accumulateursJ'accumule du vert de peur d'en être infirmeLe vert de la prairie le long du quai aux FleursJe l'ai mis de côté l'autre hiver pour t'abstraireTon figuré avec ses rides au point du jour ça me dégueuleJe t'aimais bien, tu saisJe t'aimais...
Te quería mucho, sabes...
Te veo como una alga azul en el autobús
En la marea de la noche en la estación de Saint-Lazare
Mi Amor
Te veo como un cisne negro en la calzada
En la marea de la noche en la estación de Saint-Lazare
Cuando desciende hacia el Tercer Mundo
Mi Amor
Te veo con tu cara electrónica
Y los cables unidos como manos perdidas
Te veo en los bailes antes de la guerra
Con swing en el escarlata de la noche
Apenas un poco marcado en el borde de tus labios
Te quería mucho, sabes
Te quería mucho, sabes
Hasta el fondo del amor
En lo más profundo de ti
Mi Amor
Te quería mucho, sabes
Te quería mucho, sabes
Te veo en los brazos de otro y calculo
La llegada de esa marea, el volumen de las brumas
Que llevarán el luto a tu cama de fortuna
Te quería mucho
Ordenas la claridad de tus pupilas
Con pequeños golpes de remo en rímel te alejas
Hacia los países comunes en la noche que escapa
Me maquillaré esta noche bajo el arco de tus caderas
Un cigarrillo también... Dame uno
Toma, mi bocanada, la última
Mi Amor
Entras en mis pulmones
Todo se vuelve azul en mis esponjas
Te sumerges, te sumerges
Un cigarrillo también
Tu bocanada verde es mi esperanza que se enciende
Como los faros en las costas de acero
Mi Amor
Estas marcas de la vida que llevan sollozos
Estas marcas del amor que llevan los dientes largos
Te quería mucho, sabes
Te quería mucho, sabes
Hasta el fondo del amor
En lo más profundo de ti
Mi Amor
Te quería mucho, sabes
Te quería mucho, sabes
Ya no tengo conexión para conectarte
El enchufe en mis dientes, estoy muerto este otoño
Bajo tu cabello rojizo teñido con henna
Estaba bronceado como en lo más profundo del rencor de los hombres
Oh Virgen inventada, oh Virgen inventada...
Te quería mucho, sabes
Te quería mucho, sabes
Te quería mucho, sabes
Te imagino en las noches de París
En el cielo manchado de acumuladores
Acumulo verde por miedo a ser débil
El verde del prado a lo largo del muelle de las Flores
Lo aparté el otro invierno para alejarte
Tu figura con sus arrugas al amanecer me repugna
Te quería mucho, sabes
Te quería...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Ferré y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: