Traducción generada automáticamente
Le retour de Monsieur Machin
Ferrer Nino
Le retour de Monsieur Machin
Arrête de t'angoisser, mon poteTu n'es qu'un beau robotUne mécanique débileQui peut s'imaginerQui se fait une conscienceEt l'univers prend formeAutour du point centralDu soleil, du moi-je...Allegria...C'est pas la joie !Tes flips et tes phantasmesTu peux les disséquerCe n'est que des ennuisDans le système de plomberieModifie la formuleAu niveau combustibleEt la machine ronronneEt le voilà heureux.Allegria...C'est pas la joie !T'es valable jusqu'au...La date est en suspensMais tant que ça tourne bienC'est pas très importantEt si ça tourne malTu peux toujours choisirL'horreur ou le néantMais le néant c'est pire.Allegria...C'est pas la joie !Ainsi disait MachinAvant de s'enfilerTout ce qu'il y avait d'alcoolA boire ou à brûlerEt de tomber par terreComme un vulgaire ivrogneSe vomissant dessusPar-dessus le marché.Allegria...C'est pas la joie !
El regreso del Señor Fulano
Deja de preocuparte, amigo
Eres solo un bonito robot
Una mecánica estúpida
Que puede imaginar
Que adquiere conciencia
Y el universo cobra forma
Alrededor del punto central
Del sol, del yo... ¡Alegría!
¡No es felicidad!
Tus miedos y tus fantasmas
Puedes analizarlos
Son solo problemas
En el sistema de fontanería
Modifica la fórmula
En cuanto al combustible
Y la máquina ronronea
Y ahí está feliz
¡Alegría!
¡No es felicidad!
Eres válido hasta...
La fecha está en el aire
Pero mientras todo funcione bien
No es muy importante
Y si las cosas salen mal
Siempre puedes elegir
El horror o la nada
Pero la nada es peor
¡Alegría!
¡No es felicidad!
Así decía Fulano
Antes de emborracharse
Con todo el alcohol
Para beber o quemar
Y caer al suelo
Como un vulgar borracho
Vomitándose encima
Para colmo
¡Alegría!
¡No es felicidad!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ferrer Nino y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: