Crianças

Niños

Crianças

Están debajo de los puentes dentro de los desagüesEstão debaixo das pontes dentro dos bueiros
Donde las ratas y las cucarachas son sus compañerosOnde os ratos e as baratas são seus companheiros
Un lugar sucio que no se puede soportarUm lugar imundo que não da para aguentar
Pero, ¿qué hacer si no tienen dónde vivir?Mas o que fazer se eles não tem aonde morar
De una forma u otra, tienen que ser protegidosDe uma forma ou de outra eles tem que ser proteger
De un pobre niño que no puede ver la televisiónDe uma pobre criança que não pode ver tv
Divertirse con videojuegos ni siquiera se lo imaginanSe divertir e vídeo game isso nem pensar
Y Disneylandia nunca han escuchado nombrarE a Disneylândia nunca ouviram nem falar

¿Cuál será el futuro de los niños de Brasil? (3X)Qual será o futuro das crianças do brasil (3X)
Vender dulces en la esquina, ¿dónde se ha visto eso?Vender bala na esquina aonde é que já se viu
¿Cuál será el futuro de los niños de Brasil? (3X)Qual será o futuro das crianças do brasil (3X)
Limpiar parabrisas de autos, ¿dónde se ha visto eso?Limpar vidros de carro aonde é que ja se viu
¿Cuál será el futuro de los niños de Brasil? (3X)Qual será o futuro das crianças do brasil (3X)
Estar pidiendo limosna, ¿dónde se ha visto eso?Ficar pedindo esmola aonde é que já se viu

Siempre viven en grupos en cada esquinaVivem sempre em bando aos montes em cada esquina
Inhalando polvo, dando golpes en la gasolinaCheirando um pó dando uns tapa na benzina
Un tubo de pegamento y la piedra en la lataUm tubo de loló e a pedra na latinha
El mío no corta la fila, así que pasa esa cositaO meu não fura a fila e ve se passa essa baginha
De una forma u otra, tienen que sobrevivirDe uma forma ou de outra eles tem que sobreviver
Roban en el mercado para tener qué comerRoubam no mercado para ter o que comer
La señora que ve piensa que es una bromaA madame que ve acha até que é brincadeira
Así que aprovecha, tía, y sigue tu camino con tu carteraEntão aproveita tia e vai passando tua carteira

¿Cuál será el futuro de los niños de Brasil? (3X)Qual será o futuro das crianças do brasil (3X)
Vender dulces en la esquina, ¿dónde se ha visto eso?Vender bala na esquina aonde é que já se viu
¿Cuál será el futuro de los niños de Brasil? (3X)Qual será o futuro das crianças do brasil (3X)
Limpiar parabrisas de autos, ¿dónde se ha visto eso?Limpar vidros de carro aonde é que ja se viu
¿Cuál será el futuro de los niños de Brasil? (3X)Qual será o futuro das crianças do brasil (3X)
Estar pidiendo limosna, ¿dónde se ha visto eso?Ficar pedindo esmola aonde é que já se viu