País de 3º Mundo

País de 3º Mundo

País de 3º Mundo

Ya perdí las esperanzas de que este país cambieJá perdi as esperanças desse país mudar
Pero espero que algún día eso sucedaMas espero que um dia isso venha a acontecer
Pero ese día no puede tardarMas esse dia d não pode demorar
Porque de la forma en que va, no creceremos másPorque do jeito que anda não iremos mais crescer
Sólo crece el desempleo, también el hambreSó cresce o desemprego a fome também
Y la miseria asusta a la genteE a miséria assutam as pessoas
Pero nuestro gobierno finge que no veMas nosso governo finge que não ve
Porque su familia vive de maravillaPois sua família vive numa boa

País del fútbol, tierra del carnavalPaís do futebol terra do carnaval
500 años, solo si es de vergüenza nacional500 anos só se for de vergonha nacional
País de tercer mundo, ¡cuánta decepción!País de terceiro mundo quanta decepção
Miseria, travesuras, robo, corrupciónMiséria, sacanagem, roubo, corrupção

Lamentablemente, este es el retrato del paísInfelizmente esse é o retrato do país
De un pueblo que se jode y vive infelizDe um povo que se fode e vive infeliz
Sería diferente si los hombres ayudaranSeria diferente se os homens ajudassem
Y no solo miraran su propio ombligoE não olhassem apenas para seu próprio nariz

País del fútbol, tierra del carnavalPaís do futebol terra do carnaval
500 años, solo si es de vergüenza nacional500 anos só se for de vergonha nacional
País de tercer mundo, ¡cuánta decepción!País de terceiro mundo quanta decepção
Miseria, travesuras, robo, corrupciónMiséria, sacanagem, roubo corrupção