Una Furtiva Lacrima

Una lágrima sigilosa

Una Furtiva Lacrima

Una lágrima sigilosaUna furtiva lacrima
en sus ojos apareciónegli occhi suoi spuntò.
Esos jóvenes festivosQuelle festose giovani
envidiaba lo que parecíainvidiar sembrò.

¿Qué más estoy buscando?Che più cercando io vo?
¿Qué más estoy buscando?Che più cercando io vo?
Me ama, me ama, ya veoM'ama, mi sta amando, vedo.
Ya veoIo vedo.

Un solo momento las palpitacionesUn solo istante i palpiti
de su hermoso corazón para sentirdel suo bel cor sentir.
Mi sospecha confundeI miei sospir confondere
poco a sus sospechososper poco ai suoi sospir.

Los palpitosI palpiti,
los paliti oigani paliti sentir.
Confunde miConfondere i miei
con sus sospechososcoi suoi sospir

Dios, puedes morirCielo, si può morir.
Más no pido, no pidoDi più non chiedo, non chiedo.
Dios mío, puedes, puedes morirOh cielo, si può, si può morir.
Más no pido, no pidoDi più non chiedo, non chiedo.

Puedes morirSi può morir,
si puede morir de amorsi puo morir d'amor