Larme qui tombe

Lágrima Caindo

Ton baiser sur moi a fait histoireSeu beijo em mim fez história
Il est gravé dans ma mémoireEntrou na memória
Et ne veut plus s'en allerE não quer mais sair
Ton odeur est partout autourSeu cheiro tá em toda parte
Et mêlée à la nostalgieE junta saudade
Pour me consumerPra me consumir

Ta absence me pèse tropEu sinto demais sua falta
Je pense juste à notre retourSó penso na volta
Qui ne va pas arriverQue não vai rolar
Parce que t'es déjà avec quelqu'unPorque você já tá em outra
Embrassant une autre boucheBeijando outra boca
Pour me faire du malPra me machucar
Et moi, je souffre comme un dingueE eu num sofrimento danado
Pour te dépasserPra te superar

Mon cœur s'est arrêté dans le tempsCoração parou no tempo
Et ce sentiment me détruitE esse sentimento tá me destruindo
Je regarde notre photoTô olhando a nossa foto
Celle que je préfèreAquela que eu mais gosto
Et la larme qui tombeE a lágrima caindo
Je voudrais savoir t'oublierEu queria saber te esquecer
Je voudrais savoir ne plus t'aimerEu queria saber desquerer

Mon cœur s'est arrêté dans le tempsCoração parou no tempo
Et ce sentiment me détruitE esse sentimento tá me destruindo
Je regarde notre photoTô olhando a nossa foto
Celle que je préfèreAquela que eu mais gosto
Et la larme qui tombeE a lágrima caindo
Je voudrais savoir t'oublierEu queria saber te esquecer
Je voudrais savoir ne plus t'aimerEu queria saber desquerer

Ton baiser sur moi a fait histoireSeu beijo em mim fez história
Il est gravé dans ma mémoireEntrou na memória
Et ne veut plus s'en allerE não quer mais sair
Ton odeur est partout autourSeu cheiro tá em toda parte
Et mêlée à la nostalgieE junta saudade
Pour me consumerPra me consumir

Ta absence me pèse tropEu sinto demais sua falta
Je pense juste à notre retourSó penso na volta
Qui ne va pas arriverQue não vai rolar
Parce que t'es déjà avec quelqu'unPorque você já tá em outra
Embrassant une autre boucheBeijando outra boca
Pour me faire du malPra me machucar
Et moi, je souffre comme un dingueE eu num sofrimento danado
Pour te dépasserPra te superar

Mon cœur s'est arrêtéCoração parou
(Et ce sentiment me détruit)(E esse sentimento tá me destruindo)
Il me détruitTá me destruindo
(Je regarde notre photo)(Tô olhando a nossa foto)
(Celle que je préfère)(Aquela que eu mais gosto)
Et la larme qui tombeE a lágrima caindo
Je voudrais savoir t'oublierEu queria saber te esquecer
Je voudrais savoir ne plus t'aimerEu queria saber desquerer

(Mon cœur s'est arrêté dans le temps)(Coração parou no tempo)
(Et ce sentiment me détruit)(E esse sentimento tá me destruindo)
Je regarde notre photoEu tô olhando a nossa foto
Celle que je préfèreAquela que eu mais gosto
Et la larme qui tombeE a lágrima caindo
Je voudrais savoir t'oublierEu queria saber te esquecer
Je voudrais savoir ne plus t'aimerEu queria saber desquerer
Uh-uhUh-uh
Ton baiserSeu beijo