Me Perdoa (part. IZA)

Vergeef me (ft. IZA)

Me Perdoa (part. IZA)

Poeh, ik weet niet eens waar ik moet beginnenNossa, eu nem sei por onde começar
Maar ik ga het zeggenMas vou falar
Ik weet dat het pijn gaat doen, we gaan huilenEu sei que vai doer, vamos chorar
Maar ik hou niet meer van jeMas eu já não te amo

Rustig, ga hier zittenCalma, senta aqui
Het is ook niet makkelijk voor mij om te voelenNão é fácil pra mim também sentir
De bloem verandert van kleur, wordt grasA flor mudar de cor, virar capim
Maar de betovering is voorbijMas acabou o encanto

Ik ben nooit een heilige geweestEu nunca fui santo
Maar ik wilde terug naar huisMas eu tinha vontade de voltar pra casa
Ik zeg dit met tranenFalo isso aos prantos
Maar ik kan niet ontkennen dat het vuur as is gewordenMas não dá pra negar que o fogo virou brasa

Ontzettend moeilijk, maar het is beter zoDesesperador, mas é melhor o fim
Om geen pijn meer te hebben, moet ik wegPra não ter mais dor, eu vou ter que partir

Vergeef me, maar ik kom niet terugMe perdoa, mas não vou voltar
Je kunt iemand anders op mijn plek zettenPode pôr alguém no meu lugar
Wie deze keer beslistQuem tá decidido dessa vez
Ben ikSou eu

Ik ga weg voor ons tweeEu tô indo embora por nós dois
Ik weet dat dit later pijn gaat doenSei que isso vai doer depois
Wie deze keer het risico neemtQuem assume o risco dessa vez
Ben ikSou eu

Poeh, ik weet niet eens waar ik moet beginnenNossa, eu nem sei por onde começar
Maar ik ga het zeggenMas vou falar
Ik weet dat het pijn gaat doen, we gaan huilenEu sei que vai doer, vamos chorar
Maar ik hou niet meer van je (ik hou niet meer van je)Mas eu já não te amo (eu já não te amo)

Rustig, ga hier zitten (ga hier zitten)Calma, senta aqui (senta aqui)
Het is ook niet makkelijk voor mij om te voelenNão é fácil pra mim também sentir
De bloem verandert van kleur, wordt grasA flor mudar de cor, virar capim
Maar de betovering is voorbijMas acabou o encanto

Ik ben nooit een heilige geweest (ik ook niet)Eu nunca fui santa (eu também não)
Maar ik wilde terug naar huis (terug naar huis)Mas eu tinha vontade de voltar pra casa (pra casa)
Ik zeg dit met tranenFalo isso aos prantos
Maar ik kan niet ontkennen dat het vuur as is gewordenMas não dá pra negar que o fogo virou brasa

Ontzettend moeilijk, maar het is beter zoDesesperador, mas é melhor o fim
Om geen pijn meer te hebben, moet ik weg (weg)Pra não ter mais dor, eu vou ter que partir (partir)

Vergeef me, maar ik kom niet terugMe perdoa, mas não vou voltar
Je kunt iemand anders op mijn plek zettenPode pôr alguém no meu lugar
Wie deze keer beslistQuem tá decidida dessa vez
Ben ik (ben ik)Sou eu (sou eu)

Ik ga weg voor ons twee (voor ons twee)Eu tô indo embora por nós dois (por nós dois)
Ik weet dat dit later pijn gaat doenSei que isso vai doer depois
Wie deze keer het risico neemt (wie het risico neemt)Quem assume o risco dessa vez (quem assume o risco)
Ben ikSou eu

Vergeef me, maar ik kom niet terug (maar ik kom niet terug)Me perdoa, mas não vou voltar (mas não vou voltar)
Je kunt iemand anders op mijn plek zettenPode pôr alguém no meu lugar
Wie deze keer beslistQuem tá decidida dessa vez
Ben ik (ik)Sou eu (eu)

Ik ga weg voor ons tweeEu tô indo embora por nós dois
Ik weet dat dit later pijn gaat doenSei que isso vai doer depois
Wie deze keer het risico neemtQuem assume o risco dessa vez
Ben ikSou eu

Deze keer ben ik.Dessa vez, sou eu