Modo Absurdo

Mode Absurde

Modo Absurdo

Fort comme un ouraganForte feito um furacão
Mais en même tempsMas só que ao mesmo tempo
Notre amour est légerNosso amor é feito pluma
Flottant au ventFlutuando ao vento

C'est toi seule qui a le donSó você quem tem o dom
De me débrancher de toutDe me desligar de tudo
Et d'activer mon désirE ativar o meu desejo
En mode absurdeEm modo absurdo

Si j'avais le pouvoir entre mes mainsSe eu tivesse o poder nas mãos
De te rendre heureuse chaque jourDe te alegrar todos os dias
Je te jure, sur tout, je le feraisEu juro, por tudo, faria
Je sais que c'est une sur un millionEu sei que é uma em um milhão
La chance de trouverA chance de encontrar
Le grand amour de notre vie, je saisO grande amor da nossa vida, eu sei
Quelle chance j'ai de t'avoir trouvéeQue sorte a minha eu te encontrei

Quand je rêvais d'un amour parfaitQuando eu sonhava com o amor perfeito
C'était loin d'être si parfait que çaNem de longe era tão perfeito assim
C'était comme ça, sans prévenirFoi assim do nada
Mais c'était ainsiMas não teve jeito
Tu as tout changé ici, en moiVocê mudou tudo aqui dentro de mim

Quand je rêvais d'un amour parfaitQuando eu sonhava com o amor perfeito
C'était loin d'être si parfait que çaNem de longe era tão perfeito assim
C'était comme ça, sans prévenirFoi assim do nada
Mais c'était ainsiMas não teve jeito
Tu as tout changé ici, en moiVocê mudou tudo aqui dentro de mim

Si j'avais le pouvoir entre mes mainsSe eu tivesse o poder nas mãos
De te rendre heureuse chaque jourDe te alegrar todos os dias
Je te jure, sur tout, je le feraisEu juro, por tudo, faria
Je sais que c'est une sur un millionEu sei que é uma em um milhão
La chance de trouverA chance de encontrar
Le grand amour de notre vie, je saisO grande amor da nossa vida, eu sei
Quelle chance j'ai de t'avoir trouvéeQue sorte a minha eu te encontrei

Quand je rêvais d'un amour parfaitQuando eu sonhava com o amor perfeito
C'était loin d'être si parfait que çaNem de longe era tão perfeito assim
C'était comme ça, sans prévenir, mais c'était ainsiFoi assim do nada, mas não teve jeito
Tu as tout changé ici, en moiVocê mudou tudo aqui dentro de mim

Quand je rêvais d'un amour parfaitQuando eu sonhava com o amor perfeito
C'était loin d'être si parfait que çaNem de longe era tão perfeito assim
C'était comme ça, sans prévenir, mais c'était ainsiFoi assim do nada, mas não teve jeito
Tu as tout changé ici, en moiVocê mudou tudo aqui dentro de mim

Quand je rêvais d'un amour parfaitQuando eu sonhava com o amor perfeito
C'était loin d'être si parfait que çaNem de longe era tão perfeito assim
C'était comme ça, sans prévenir, mais c'était ainsiFoi assim do nada, mas não teve jeito
Tu as tout changé ici, en moiVocê mudou tudo aqui dentro de mim

Quand je rêvais d'un amour parfaitQuando eu sonhava com o amor perfeito
C'était loin d'être si parfait que çaNem de longe era tão perfeito assim
C'était comme ça, sans prévenir, mais c'était ainsiFoi assim do nada, mas não teve jeito
Tu as tout changé ici, en moiVocê mudou tudo aqui dentro de mim
De moi, de moi, de moi, de moi, de moiDe mim, de mim, de mim, de mim, de mim