O Som do Tambor

El sonido del tambor

O Som do Tambor

Salí a disfrutar un sonidoSaí pra curtir um som
Por eso estoy aquiPor isso é que eu tô aqui
Y papi en el cielo es bueno y me cuidaE papai do céu é bom, e cuida de mim
Salí a disfrutar un sonidoSaí pra curtir um som
No podría disfrutar solo unoNão deu pra curtir só um
Y junto con mis hermanos, ya soy banguE junto com os meus irmãos, já tô a bangu

Ô ô ô ôÔ ô ô ô, ô
Laiá Laiá, ihLaiá laiá, ih

Es en este viaje que me siento a gustoÉ nessa viagem que eu fico à vontade
Y con mi equipaje, lo haréE com a minha bagagem, eu vou
Estoy con el tiempoTô junto com o tempo
Soy positivoEu sou positivo
No habrá peligroNão vai ter perigo
Yo voyEu vou
En la mia, en lineaNa minha, na linha
Tomando una olaTirando uma onda
Sabiendo cómo llegar, lo haré, lo haré, lo haréSabendo chegar, eu vou que vou, eu vou, eu vou

¿Quieres saber dónde se pondrá el sol?Quer saber onde o sol vai se pôr?
¿Quieres saber dónde vive el amor?Quer saber onde mora o amor?
Cierra conmigo, hazme un favorFecha comigo, me faz um favor
Siente la energía de nuestro calorSente a energia do nosso calor
Sabes que encajamosSabe que a gente se enquadra
Y nuestra oración es el sonido del tamborE a nossa oração é o som do tambor

Ô ô ô ôÔ ô ô ô, ô
Laiá Laiá, ihLaiá laiá, ih