Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 361
Letra

La Conquista

A Conquista

Un día llegó a esta tierra un conquistadorUm dia chegou nessa terra um conquistador
Sangrando el suelo que pisó con sangreManchando de sangue o solo que ele pisou
No respetó la cultura del lugarNão respeitou a cultura do lugar

Ni la historia de este pueblo milenarioNem a história desse povo milenar
Quería oro riqueza y tesoroQueria ouro riqueza e tesouro
Entonces la tierra y también la esclavitudDepois a terra e também escravidão
Tibiriçá, Arariboia, Ajuricaba dijo que noTibiriçá, Araribóia, Ajuricaba disseram não

Un día el indio luchó contra el invasor blancoUm dia o índio lutou contra o branco invasor
Y la guerra de valientes guerreros entonces comenzóE a guerra de bravos guerreiros então começou
Arcos y flechas contra la fuerza del cañónArcos e flechas contra a força do canhão
La guerra india diezmó mi naciónGuerra dos índios dizimou minha nação
Traían cruz, pero llevaban arcabuzTrouxeram cruz mais usavam arcabuz
Y los amerindios resistieron la invasiónE o ameríndio resistia à invasão
Llamaron a la muerte y la matanza de mi puebloChamaram a morte e o massacre do meu povo
CivilizaciónCivilização

El hombre blanco ha venido a conquistarChegou o branco, pra conquistar
El hombre negro vino a trabajarChegou o negro, pra trabalhar
Unir razas y creencias de los pueblosUnindo raças e crenças de povos
Viniendo del otro lado del marVindos de além mar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Festival de Parintins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección