Drunken Dragon

Dragón Ebrio

Drunken Dragon

En un pueblo raro y podridoIn a quaint rotten town
Donde los vientos aúllanWhere the winds they do howl
Hay una taberna tan malvada y salvajeThere's a tavern so wicked and wild

Es un calabozo de leyendasIts a dungeon of legends
Para los más valientes de los tontosFor the bravest of fools
Donde los héroes beben con estiloWhere heroes are drinking with style

Así que levanta tu vasoSo raise your glass
Chicas y chicosYe lasses and lads
El trabajo es la maldición de la clase bebedoraWork is the curse of the drinking class
Levanta tu copaRaise your Cup
Y no te importe un carajoAnd don't give a fuck
En la taberna del dragón ebrioIn the drunken dragons pub

Y cantamosAnd we sing
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Bebemos cada noche y trabajamos día a díaWe drink every night and we work day by day
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Tómate un trago en el dragón ebrioHave a drink in the drunken dragon

Donde las cervezas fluyen como lluviaWhere the pints flow like rain
Olvidamos todo nuestro dolorWe forget all our pain
Sin batallas, sin peleas, sin guerraNo battles, no fighting, no war

El cantinero es un magoThe barkeep's a wizard
La mesera es medio elfaThe waitress half-elf
El whisky lo sirve un orcoThe whisky is served by an orc

Así que levanta tu copaSo Raise your Cup
Y no te importe un carajoAnd don't give a fuck
En la taberna del dragón ebrioIn the drunken dragons pub

Y cantamosAnd we sing
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Bebemos cada noche y trabajamos día a díaWe drink every night and we work day by day
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Tómate un trago en el dragón ebrioHave a drink in the drunken dragon
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Estamos ahogando el dolor y la tristezaWe're boozing the pain and the sorrow away
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Tómate un trago en el dragón ebrioHave a drink in the drunken dragon