Highlander (Nederlandse Versie)

Highlander (English Version)

Hij werd geboren in 1518He was born in 1518
Aan de oevers van Loch ShealOn the shores of Loch sheal
In Glennfinnan werd zijn lot bezegeldIn Glennfinnan his destiny was sealed
Werd de enige overlevendeBecame the sole survivor
Werd verbannen en verbannenWas banished and exiled
Omdat ze niet konden doden wat niet sterft'Cause they couldn't kill what doesn't die

Want hij was een Highlander, ohohohFor he was a Highlander, ohohoh
Highlander, ohohohHighlander, ohohoh
Vecht tot de laatste van ons is verdwenenFight till the last of us is gone
(Er kan er maar één zijn)(There can only be one)
Ze noemden hem de HighlanderThey called him the Highlander
Highlander, Highlander, ohohohHighlander, Highlander, ohohoh
Laat de onsterfelijken samenkomenLet the immortals gather
Wie wil er voor altijd leven?Who wants to live forever?

Komend uit de dageraad van de tijdComing from the dawn of time
Leven ze vele geheime levensThеy live many secret livеs
Een oorlog voor het lot van de mensheidA war for the fate of all mankind
Om de laatste strijd te winnenTo win the final battle
Breng de Kurgan op zijn knieënBring the Kurgan to his knees
Hij moet vechten met zijn geloof, hart en staalHe must fight with his faith, heart and steel

Want hij was een Highlander, ohohohFor he was a Highlander, ohohoh
Highlander, ohohohHighlander, ohohoh
Vecht tot de laatste van ons is verdwenenFight till the last of us is gone
(Er kan er maar één zijn)(There can only be one)
Ze noemden hem de HighlanderThey called him the Highlander
Highlander, Highlander, ohohohHighlander, Highlander, ohohoh
Laat de onsterfelijken samenkomenLet the immortals gather
Wie wil er voor altijd leven?Who wants to live forever?

Want hij was een Highlander, ohohohFor he was a Highlander, ohohoh
Highlander, ohohohHighlander, ohohoh
Vecht tot de laatste van ons is verdwenenFight till the last of us is gone
(Er kan er maar één zijn)(There can only be one)
Ze noemden hem de HighlanderThey called him the Highlander
Highlander, Highlander, ohohohHighlander, Highlander, ohohoh
Laat de onsterfelijken samenkomenLet the immortals gather

Het is beter om te branden dan te vervagenIt’s better to burn than to fade
Beter om te lief te hebben dan te hatenBetter to love than to hate
En vecht tot de laatste van ons is verdwenenAnd fight till the last of us is gone
Ze noemden hem de HighlanderThey called him the Highlander
Highlander, Highlander, ohohohHighlander, Highlander, ohohoh
Laat de onsterfelijken samenkomenLet the immortals gather
Wie wil er voor altijd leven?Who wants to live forever?