Zuckerbrot und Peitsche

Pan y látigo

Zuckerbrot und Peitsche

Oh mi dulce florOh mein holdes blümelein
Solo te pertenezco a tiIch gehör' nur dir allein
Porque eres tan buena conmigoDenn du bist so gut zu mir
Mi elixir de vidaMein lebenselexier

Sí, me hechizasJa du schlägst mich in deinen bann
Ni siquiera intento resistirmeVersuch' nicht mal zu widerstehen
Porque no puedo evitarloWeil ich's nicht lassen kann
Siempre quiero volverte a verWill ich dich immer wieder seh'n

Nena, me has maldecidoBaby, du hast mich verflucht
Me lees como un libroDu liest mich wie ein buch
(Pan, pan, pan y látigo!)(Zuckerbrot, zuckerbrot, zuckerbrot und peitsche!)
Destruyes mi resistenciaVernichtest meine gegenwehr
No entiendo el mundoIch versteh' die welt nicht mehr
(Pan, pan, pan y látigo!)(Zuckerbrot, zuckerbrot, zuckerbrot und peitsche!)

Ahora somos hombre y mujerJetzt sind wir mann und frau
Pero ¿quién sabe realmente?Doch wer weiß schon genau
¿Quién es la mujer y quién el hombre?Wer ist die frau und wer der mann?
¿Quién lleva los pantalones aquí?Ja wer hat hier die hosen an?

Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!

También te puede gustarYou might also like
El undécimo mandamientoDas elfte gebot
FeuerschwanzFeuerschwanz
Di que no te irásSay you won’t let go
James ArthurJames arthur
Kill BillKill bill
SZASza
Dame tu compasiónSchenk mir dein erbarmen
Y dame nombres de animalesUnd gib mir tiernamen
Solo quiero tener una cosaIch will doch nur das eine haben
PanZuckerbrot
PanZuckerbrot
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!

Te ofrezco mi mejillaIch halt' dir meine wange hin
Bésame cuando sea obedienteKüss' mich, wenn ich artig bin
(Pan, pan, pan y látigo!)(Zuckerbrot, zuckerbrot, zuckerbrot und peitsche!)
Sí, ¿es el castigo un placer?Ja ist bestrafung ein genuss
Vivo en la abundanciaLebe ich im überfluss
(Pan, pan, pan y látigo!)(Zuckerbrot, zuckerbrot, zuckerbrot und peitsche!)

Ahora somos hombre y mujerJetzt sind wir mann und frau
Pero ¿quién sabe realmente?Doch wer weiß schon genau
¿Quién es la mujer y quién el hombre?Wer ist die frau und wer der mann?
¿Quién lleva los pantalones aquí?Ja wer hat hier die hosen an?

Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!

Dame tu compasiónSchenk mir dein erbarmen
Y dame nombres de animalesUnd gib mir tiernamen
Solo quiero tener una cosaIch will doch nur das eine haben
PanZuckerbrot
PanZuckerbrot

Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!

Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!

Dame tu compasiónSchenk mir dein erbarmen
Y dame nombres de animalesUnd gib mir tiernamen
Solo quiero tener una cosaIch will doch nur das eine haben
PanZuckerbrot
PanZuckerbrot
Pan y látigo!Zuckerbrot und peitsche!