Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 355

Carbon Dioxide

Fever Ray

Letra

Dióxido de Carbono

Carbon Dioxide

Chupando lo que es míoSucking on what's mine
El dióxido de carbono del amorLove's carbon dioxide
No puedo decirlo en voz alta, tengo miedo de perderloCan't say it out loud, I'm afraid to lose it
Su melodía es pura músicaTheir melody is pure music

Viértete fuera del marPour yourself out of the sea
El jarabe más suave sobre míSoftest syrup over me
Sorbiendo un tumor chispeanteSipping a sparkling tumour
Deséame coraje, fuerza y un sentido del humorWish me courage, strength and a sense of humour

Sosteniendo mi corazón (sosteniendo mi corazón)Holding my heart (holding my heart)
Mientras caigo (mientras caigo)While falling (while falling)

En la ciudad, al anochecer salta el cielo mágicoIn the city, at dusk jumps the magic heaven
En la isla, es 24/7On the island, it's 24/7
Cuando me acuesto a descansar (cuando me acuesto a descansar)When I lay me down to rest (when I lay me down to rest)
Los duendes me piden que lleve su nidoThe elves ask me to carry their nest

Sosteniendo mi corazón (sosteniendo mi corazón)Holding my heart (holding my heart)
Mientras caigo (mientras caigo)While falling (whilе falling)

Oh, ¿me encontrarás? Hocus pocus (hocus pocus)Oh, will you meet me? Hocus pocus (hocus pocus)
En el otro lado del hiperenfoque (hiperenfoque)On the other sidе of hyper focus (hyper focus)
El primero, excelenteThe first one, excellent
El segundo vino por accidente para míThe second came for me by accident

Sosteniendo mi corazón (sosteniendo mi corazón)Holding my heart (holding my heart)
Mientras caigo (mientras caigo)While falling (while falling)

Woo, me tenías abrazado (me tenías abrazado)Woo, you had me on cuddle (you had me on cuddle)
Tragando los brotes del charcoSwallowing the buds from the puddle
Hay gongs resonantes y cuencos sonorosThere's resounding gongs and clanging bowls
Hay gatos para guiar mi almaThere's cats to guide my soul

Sosteniendo mi corazón (sosteniendo mi corazón)Holding my heart (holding my heart)
Mientras caigo (mientras caigo)While falling (while falling)

Sosteniendo mi corazón (sosteniendo mi corazón)Holding my heart (holding my heart)
Mientras caigo (mientras caigo)While falling (while falling)
Sosteniendo mi corazón (sosteniendo mi corazón)Holding my heart (holding my heart)
Mientras caigo (mientras caigo)While falling (while falling)

Sosteniendo mi corazón (sosteniendo mi corazón)Holding my heart (holding my heart)
Mientras caigo (mientras caigo)While falling (while falling)

Escrita por: Johannes Berglund / Karin Dreijer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fever Ray y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección