The Lake (Cinematic)

O Lago (Cinematográfico)

The Lake (Cinematic)

Este livro é sagrado para mimThis book is sacred to me
Eu escrevo o que me apeteceI write what I please
Para que nenhuma outra criatura vejaFor no other creatures to see
Sombrio e selvagemDark and wild
Deixei a Terra demasiado cedoLeft the Earth too early

Uma pousada ruim e uma cama sujaA bad inn and a dirty bed
Eles nos dão leite e pão azedoThey give us milk and sour bread
Um úmido, desagradável verão e chuva incessanteA wet, ungenial summer and incessant rain
Eu estou com um resfriado na cabeçaI've got a cold in my head

Nós pegamos o trem para o lagoWe take the train to the lake
Alguns pés tortos e doloridosSome crooked feet and sore
Nós cuidamos de bebês e seiosWe handle babies and breasts
Esperamos que os nossos problemas desapareçamWait for our troubles to go

Uma fonte dourada de lágrimasA golden fountain of tears
Medos misteriososMysterious fears
Para acelerar os batimentos que eu ouçoTo quicken the beating that I hear
HistóriaHistory
Rapidez e belezaSwift and beauty
Serei uma boa menina acima de tudo neste país miserávelI'll be a good girl above all this miserable country

Alguns pés tortos e doloridosSome crooked feet and sore
Nós cuidamos de bebês e seiosWe handle babies and breasts
Esperamos que os nossos problemas desapareçamWait for our troubles to go
Esperamos que os nossos problemas desapareçamWait for our troubles to go

Nós pegamos o trem para o lagoWe take the train to the lake
Alguns pés tortos e doloridosSome crooked feet and sore
Nós cuidamos de bebês e seiosWe handle babies and breasts
Esperamos que os nossos problemas desapareçamWait for our troubles to go
Nós pegamos o trem para o lagoWe take the train to the lake
Alguns pés tortos e doloridosSome crooked feet and sore
Nós cuidamos de bebês e seiosWe handle babies and breasts
Esperamos que os nossos problemas desapareçamWait for our troubles to go
Esperamos que os nossos problemas desapareçamWait for our troubles to go