Media Naranja

Halbe Orange

Media Naranja

Ich berührte, den Mond dank dirToqué, la Luna gracias a ti
Ich bin, total verrückt, klar dochEstoy, tarumba claro que si
Ich weiß nicht mal, wie es war, trotzdem hab ich dich erobertNo sé ni como fue, sin embargo te conquisté
Vielleicht, mein Mund, rot wie eine NelkeTal vez, mi boca rojo clavel
Genauso, wie die Ameisen den HonigIgual, que a las hormigas la miel
War es, der dich hierher brachteFue quien te trajo aquí
Reiner als Aprilwasser, ohne zu fragenLimpio más que agua de abril sin pedir
Was alle wollen und mit festem SchrittLo que todos piden y pisando fuerte

Du, mein Ergänzung, meine halbe OrangeTu mi complemento mi media naranja
Ich liebe dich schon, ohne ein Wort zu wechselnYa te quiero sin cruzar palabra
Wenn das kein Traum ist, bist du meine andere HälfteSi esto no es un sueno eres mi otra mitad

Ich tanzte, mit voller Seele, tanzte ichBailé, con toda el alma, bailé
Ich schaffte, dass du auch tanztestLogré, que tu bailaras tambien
Ich schwebte, ich weiß, ich schwebteFloté, se que floté
Wie ein Fisch im Wasser schwimmtComo en agua flota el pez
Ohne zu lassen, dass du dich weiter entfernstSin dejar, que te separases más
Die ganze NachtToda la noche

Du, mein Ergänzung, meine halbe OrangeTu mi complemento mi media naranja
Ich liebe dich schon, ohne ein Wort zu wechselnYa te quiero sin cruzar palabra
Wenn das kein Traum ist, bist du meine andere HälfteSi esto no es un sueño eres mi otra mitad