Mostra-me o Céu

Muéstrame el Cielo

Mostra-me o Céu

Puede que no sea más que una ilusiónPode não ser mais que uma ilusão
Pero algo me dice que siga adelanteMas algo me diz p'ra avançar
Puedo perder con la desilusiónPosso perder com a desilusão
De alguien que no supo detenerse...De alguém que não soube parar...

Pero toco el cielo cada vez que pienso en tiMas toco no céu sempre que penso em ti
Siento la magia en tu miradaSinto a magia no teu olhar
Aunque todo pueda ser solo una ilusiónMesmo que não passe tudo de uma ilusão
No podré detenerme...Não vou conseguir parar...

Muéstrame el cielo y el azul del marMostra-me o céu e o azul do mar
Muéstrame todo lo que soy capaz de hacerMostra-me tudo o que eu sou capaz
Muéstrame el color del placerMostra-me a côr do prazer
Dame un poco de pazDá-me um pouco de paz

En este momento, con esta pasiónNeste momento, com esta paixão
Sé que no puedo pararSei que não consigo parar.
Todo lo que intento en esta situaciónTudo o que tento nesta situação
Es no lastimarmeÉ conseguir não me magoar

Pero todo mi cielo no es suficiente para tiMas todo o meu céu não chega p'ra ti,
Quiero que me digas cómo entrar en el tuyo...Quero que me digas como entrar no teu...
Sé que contigo seré capazSei que contigo eu vou ser capaz
De devolverte lo que se perdió...De te dar de novo o que se perdeu...

Muéstrame el cielo y el azul del marMostra-me o céu e o azul do mar
Muéstrame todo lo que soy capaz de hacerMostra-me tudo o que eu sou capaz
Muéstrame el color del placerMostra-me a cor do prazer
Dame un poco de pazDá-me um pouco de paz

Muéstrame el cielo y el azul del marMostra-me o céu e o azul do mar
Muéstrame todo lo que soy capaz de hacerMostra-me tudo o que eu sou capaz
Muéstrame el color del placerMostra-me a cor do prazer
Dame un poco de pazDá-me um pouco de paz