O Sol do Amanhã

Die Sonne von Morgen

O Sol do Amanhã

Wirst du jemals verstehen,Será que está por compreender
Was uns zum Sterben brachte?Aquilo que nos fez morrer
Jetzt ist die Zeit, aufzuwachen und zu sehen,Agora, é hora de acordar e ver nascer
Die Sonne von morgen.O Sol do amanhã

Wie oft habe ich dich gebeten, die Welt nicht zu verändern,Quantas vezes te pedi p'ra não mudares o Mundo
Und wie oft habe ich dich angefleht, dass du im Inneren du selbst bleibst?E quantas vezes te implorei que fosses tu no fundo
Nur du und ich auch,Seres só tu, e eu também
Ich will dich nicht vergessen.Eu não te quero esquecer
Ich werde dich nicht erinnern,Eu não te vou recordar
Im Moment gibt es niemanden, der verliert.De momento não há quem fique a perder

Wirst du eines Tages wissen,Será que um dia vais saber
Was wir nicht getan haben?O que nos ficou por fazer
Jetzt ist die Zeit, zu bleiben und wiederzuleben,Agora, é hora de ficar e reviver
Die Sonne von morgen.O Sol do amanhã

Wie oft habe ich dich gebeten, die Welt nicht zu verändern,Quantas vezes te pedi p'ra não mudares o Mundo
Und wie oft habe ich dich angefleht, dass du im Inneren du selbst bleibst?E quantas vezes te implorei que fosses tu no fundo
Nur du und ich auch,Seres só tu, e eu também
Ich will dich nicht vergessen.Eu não te quero esquecer
Ich werde dich nicht erinnern,Eu não te vou recordar
Im Moment gibt es niemanden, der verliert.De momento não há quem fique a perder

In der Sonne von morgenNo Sol do amanhã
Wird das Wiedererwachen kommen.Virá o renascer
In der Sonne von morgenNo Sol do amanhã
Gibt es nichts zu verlieren.Não há nada a perder

Wie oft habe ich dich gebeten, die Welt nicht zu verändern,Quantas vezes te pedi p'ra não mudares o Mundo
Und wie oft habe ich dich angefleht, dass du im Inneren du selbst bleibst?E quantas vezes te implorei que fosses tu no fundo
Nur du und ich auch,Seres só tu, e eu também
Ich will dich nicht vergessen.Eu não te quero esquecer
Ich werde dich nicht erinnern,Eu não te vou recordar
Im Moment gibt es niemanden, der verliert.De momento não há quem fique a perder