In Country

En el país

In Country

Tenemos un mensaje para el d.o.d.We've got a message for the d.o.d.
Hemos venido a cuestionar su integridadWe've come to question their integrity
Ojos abiertos y cuerpos chamuscadosEyes opened and bodies charred
Estamos entregando nuestras cartas de valoresWe're turning in our values cards

Sin corazón y todo el poderNo heart and all of the power
Fuman cigarros en la torre de la victoriaThey smoke cigars in the victory tower
Nunca tuvieron que pagar sus deudasNever ever had to pay their dues
Recaudadores de impuestos vestidos de acusTax collectors dressed in acus

Tan perdidos en su demenciaSo lost in your dementia
Este mundo está en su contraThis world is out to get you
¿Cómo encontrarán el camino de regreso a casa?How will you ever find your way back home?

Detenidos por su retenciónStop-lossed for your retention
Supongo que olvidaron mencionarGuess they forgot to mention
Una vez que estás en el país, nunca puedes volver a casaOnce you're in country you can never go home

Una joven viuda acuesta a su hijoA young widow puts her son to bed
Demasiado joven para saber que su papá está muertoToo young to know that his daddy is dead
Se unió a la guardia por el beneficio del g.i.He joined the guard for the g.i. bill
Ahora es un número en el CapitolioNow he's a number on capitol hill

¿Cómo pudimos dejar que esto llegara tan lejos?How could we ever let it go this far?
El solitario objetivo de un s&rThe lonely target of an s&r
Manchas de sangre en su uniformeBlood stains on his uniform
Su cuerpo está frío, pero su arma sigue calienteHis body's cold, but his gun is still warm