Estranho Personagem

Extraño Personaje

Estranho Personagem

Muchas son las vueltas de este mundoMuitas são as voltas deste mundo
Di la vuelta en un segundo y te encontré buscándomeDei a volta num segundo te encontrei me procurando
Actuando en mi fantasíaAtuando em minha fantasia
Como el día más real de los que tengo para recordarComo mais real dos dias dos que eu tenho pra lembrar
Me tocó con arte, hizo romanceMe tocou com arte, fez romance
Hizo magia y en un instante enloquecióFez magia e num relance enlouqueceu
Me enamoróMe apaixonou
Y antes de que entendiera tu presenciaE antes que eu entendesse a sua presença
Ya sentí en tu ausenciaJá senti em tua ausência
La paz que me llevóA paz que me levou

Insensato mortalInsensato mortal
Tan cruel como un sueño que terminaTão cruel quanto um sonho que termina
Al despertarPor se despertar
Que deja sombras en el rostro, en el aireQue deixa sombras no rosto, no ar
Pasajero inusualPassageiro incomum
Jugador deslealDesleal jogador
Que tanto hace para arrancar la pasiónQue tanto faz pra arrancar a paixão
Y poco hace por un solo corazónE pouco faz por um só coração

Muchas son las vueltas de este mundoMuitas são as voltas deste mundo
En otra vuelta, en un segundo te invito a otro baileNoutra volta, num segundo te convido pra outra dança
Conozco los colores de esta fantasíaSei das cores desta fantasia
Sé jugar con la ironía que el destino me propusoSei brincar com a ironia que o destino me propôs
Y tan seguro como la madrugadaE tão certo quando a madrugada
La pasión deja marcado el desafío para el amorA paixão deixa marcado o desafio pro amor
Entonces devuélveme el corajeEntão me devolve a coragem
Mi extraño personajeMeu estranho personagem
La paz que me llevóA paz que me levou