Pode Ser

Quizás

Pode Ser

QuizásPode ser
Que el corazón pueda incluso convencerseQue o coração consiga até se convencer
Y por los dosE por nós dois
Descarte la posibilidad de cualquier despuésDescarte a chance de qualquer depois
Cuando el amorQuando o amor
Ya no puede armonizar el sufrimientoJá não consegue harmonizar o sofrimento
El resultado siempre es dolor y resentimientoO resultado é sempre mágoa e ressentimento
Puntos de interrogación en el rastro de la separaciónPontos de interrogação no rastro da separação
Y por eso, quizásE por isso , pode ser
Que el corazón ya no quiera suavizar másQue o coração não queira mais amenizar
Mejor dolerMelhor doer
Que esperar que llegue el desamorDo que esperar o desamor chegar
Cuando el amorQuando o amor
Ya no puede disfrazarse de fantasíaJá não consegue se enfeitar de fantasia
Es necesario coser el día a díaÉ necessário costurar o dia-a-dia
Con los mejores recuerdosCom as melhores recordações
En el riesgo de la soledadNo risco da solidão
El corazón se mete en problemasO coração compra briga
Y llega incluso a pensarE chega até a pensar
Que debería intentarlo de nuevoQue deve tentar outra vez
Puede intentarlo, corazónPode tentar, coração
Los riesgos son todos igualesOs riscos são todos iguais
Vivir en un vacío de amorViver num vazio de amor
Duele másDói mais