Shedding Skins

Huid Afstoten

Shedding Skins

Ik ben open, ik ben vrijI am open I am free
En mijn leven ademt mijAnd my life is breathing me
Terwijl ik me overgeef aan de wil van het goddelijkeAs I surrender to the will of the divine
Geen verhalen meer van het verledenNo more stories of the past
Ik stoot eindelijk huiden afI am shedding skins at last
En ik besef dat ik al in de hemel benAnd I realize I'm already in heaven

Het moment dat ik stop met rennenThe moment I stop running
Voor de demonen in mijn hoofdFrom the demons in my head
En in plaats daarvan kies om ze lief te hebbenAnd instead I choose to love them
Wanneer ik ja zeg tegen het levenWhen saying yes to life
Zowel schaduw als lichtBoth, shadow and light
Mijn lijden is voorbij en ik kom tot levenMy suffering is done and I come alive

Ik word geboren en ik zal stervenI am born and I will die
Met elke adem van de laatste zuchtBy each breath of final sigh
Het maakt niet uit waar ik gaIt doesn't matter where I go
Ik kan me niet verstoppenI cannot hide

Maar wanneer ik mijn gevoel van vrede vindBut when I find my sense of peace
Kan ik met gemak door de hel lopenI can walk through hell with ease
Ik kan duizend keer vallenI might fall a thousand times
Maar ik zal opstaanBut I shall rise

En het moment dat ik stop met rennenAnd the moment I stop running
Voor de demonen in mijn hoofdFrom the demons in my head
En in plaats daarvan kies om ze lief te hebbenAnd instead I choose to love them
Wanneer ik ja zeg tegen het levenWhen saying yes to life
Zowel schaduw als lichtBoth, shadow and light
Mijn lijden is voorbij en ik kom tot levenMy suffering is done and I come alive

Ik wil alles voelenI want to feel it all
Ik draag mijn hart op mijn mouwI wear my heart on my sleeve
Zeggend hier ben ik, zie je me nietSaying here I am, can't you see me
Oh, ik ben mooi en fucked upOh, I am beautiful and fucked up
Op de meest glorieuze manierIn the most glorious way
Wanneer ik in mijn waarheid staWhen standing in my truth
Wie geeft erom wat mensen zeggenWho cares what people say

Want het moment dat we stoppen met rennen'Cause the moment we stop running
Voor de demonen in onze hoofdenFrom the demons in our heads
En in plaats daarvan kiezen om ze lief te hebbenAnd instead we choose to love them
Wanneer we ja zeggen tegen het levenWhen saying yes to life
Zowel schaduw als lichtBoth, shadow and light
Ons lijden is voorbij en we komen tot levenOur suffering is done and we come alive

Oh, het moment dat we stoppen met rennenOh, the moment we stop running
Voor de demonen in onze hoofdenFrom the demons in our heads
En in plaats daarvan kiezen om ze lief te hebbenAnd instead we choose to love them
Wanneer we ja zeggen tegen het levenWhen saying yes to life
Zowel schaduw als lichtBoth, shadow and light
Ons lijden is voorbij en we komen tot levenOur suffering is done and we come alive