The Real Me

Das wahre Ich

The Real Me

Mein Kopf, er rast die ganze ZeitMy mind, it’s racin’ all the time
Er stoppt, wenn du da bistIt stops when you’re around
Also lass es mich wissen, wenn du Zeit hastSo let me know if you got some time
Ich könnte meine Rüstung ablegenI could lay my armour down
Und ich selbst sein für dichAnd be myself to you
Für dich, jemand, den ich liebeTo you, somebody I love
Jemand, den ich liebeSomebody I love

Manchmal werden Türen geschlossenDoors sometimes they’re gettin’ closed
Du hilfst mir, sie wieder zu öffnenYou help me see them open up
Und zähl mich dazu, wo es warm istAnd count me in where it’s warm
Wo ich deine Art von Hoffnung spüreWhere I feel your kinda hope
Und weiß, dass ich hierher gehöreAnd know that I belong
Hier mit jemandem, den ich liebeIn here with somebody I love
Jemand, den ich liebeSomebody I love

Ich weiß, dass du das wahre Ich kennstI know you know the real me
Denn du weißt, ich bin nicht zum Verkauf, du musst mich stehlenCause you know I'm not for sale you gotta steal me
Wenn ich bei dir bin, scheint alles so klar für michWhen I'm with you everything just seems so clear to me
Klar für mich, ich kenne das wahre Ich, jaClear to me, I know the real me, yeah
Ja, du kennst das wahre IchYeah you know the real me
Und jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, weiß ich ganz genauAnd every time I see your face I know completely
Dass du zu mir gehörstThat you belong to me
Zu mir gehörstBelong to me
Zu mirTo me

Die Sterne sammeln unsere HerzenThe stars, they collect our hearts
Und obwohl wir wissen, dass sie weit weg sindAnd though we know they’re far
Brauchen wir sie in unseren HerzenWe need them in our hearts
Denn sie sind über richtig oder falsch'Cause they’re above right or wrong
Also wissen wir, dass wir dazugehörenSo we know we belong
Hier unten mit jemandem, den wir liebenDown here with somebody we love

Und andere kommen und gehenAnd others, they kinda come and go
Von dir zu ihrem eigenen ZuhauseFrom yours to their own home
Allein, unter der DeckeAlone, under the covers
Ich brauche deine Art von HoffnungI need you’re kind of hope
Um zu lernen, allein zu seinTo learn to be alone
Stark genug, um sie loszulassenStrong to let them go
Lass sie losLet them go

Ich weiß, dass du das wahre Ich kennstI know you know the real me
Denn du weißt, ich bin nicht zum Verkauf, du musst mich stehlenCause you know I'm not for sale you gotta steal me
Wenn ich bei dir bin, scheint alles so klar für michWhen I'm with you everything just seems so clear to me
Klar für mich, ich kenne das wahre Ich, jaClear to me, I know the real me, yeah
Ja, du kennst das wahre IchYeah you know the real me
Und jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, weiß ich ganz genauAnd every time I see your face I know completely
Dass du zu mir gehörstThat you belong to me
Zu mir gehörstBelong to me
Zu mirTo me

Ich weiß, dass du weißt, weißt, dass du weißt, ich weiß, dass du weißtI know you know, know you know, I know you know
Ich weiß, dass du weißt, weißt, dass du weißt, ich weiß, dass du weißtI know you know, know you know, I know you know
Ich weiß, dass du weißt, weißt, dass du weißt, das wahre IchI know you know, know you know, the real me

Ich weiß, dass du weißt, weißt, dass du weißt, ich weiß, dass du weißtI know you know, know you know, I know you know
Ich weiß, dass du weißt, weißt, dass du weißt, ich weiß, dass du weißtI know you know, know you know, I know you know
Ich weiß, dass du weißt, weißt, dass du weißt, das wahre IchI know you know, know you know, the real me

Ich weiß, dass du das wahre Ich kennstI know you know the real me
Denn du weißt, ich bin nicht zum Verkauf, du musst mich stehlenCause you know I'm not for sale you gotta steal me
Wenn ich bei dir bin, scheint alles so klar für michWhen I'm with you everything just seems so clear to me
Klar für mich, ich kenne das wahre Ich, jaClear to me, I know the real me, yeah
Ja, du kennst das wahre IchYeah you know the real me
Und jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, weiß ich ganz genauAnd every time I see your face I know completely
Dass du zu mir gehörstThat you belong to me
Zu mir gehörstBelong to me
Zu mirTo me

Mein Kopf, er rast die ganze ZeitMy mind, it’s racin’ all the time
Er stoppt, wenn du da bistIt stops when you’re around