Traducción generada automáticamente
Nipote Di Strega
Fiaba
Nipote Di Strega
Una vecchia strega si pizzicava la lingua e una candela dopo spegneva. I ricordi di ragazza nella saliva vedeva,
in una tazza! E tu ricordavi la belladonna che sta sulla
scopa,
quel giorno che fece volare anche te;
da allora sai che,
nipote di strega,
sei strega ed il fatto si spiega da sé.
Ed il ricordo del tempo passato a inseguire le mosche,
che ormai non c'è più -Che invero il tempo,
lo sai, ci sarebbe ma nonna non regge,
lo vedi anche tu, che di convegni ai castagni, di ragni,
al ruscello e di canti scordati finanche da un merlo son
pregni i ricordi di strega ma il corpo si piega e domani…-
Una vecchia strega si pizzicava la lingua e una candela dopo spegneva, allora diceva:
-Ora mia piccina,
che sono vecchia ed il tempo s'avvicina,
guarda la rena e domandati:
-Chi sono?-
Sobrina de Bruja
Una vieja bruja se mordía la lengua y luego apagaba una vela. Veía recuerdos de chica en la saliva, en una taza. Y tú recordabas la belladona que está en la escoba, ese día que también te hizo volar; desde entonces sabes que, sobrina de bruja, eres bruja y el hecho se explica por sí mismo. Y el recuerdo del tiempo pasado persiguiendo las moscas, que ya no está -Sabes que el tiempo estaría ahí pero la abuela no aguanta, lo ves también tú, que de reuniones en los castaños, de arañas, en el arroyo y de cantos olvidados incluso por un mirlo están llenos los recuerdos de bruja pero el cuerpo se dobla y mañana...- Una vieja bruja se mordía la lengua y luego apagaba una vela, entonces decía: -Ahora mi pequeña, que soy vieja y el tiempo se acerca, mira la arena y pregúntate: -¿Quién soy?-
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fiaba y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: