Traducción generada automáticamente
Una Cena Da Re Nelle Segrete D'acquaria
Fiaba
Una Cena Da Re Nelle Segrete D'acquaria
dentro le carceri
il prigioniero è condotto nelle segrete della città, dove viene rifocillato dal gran cuciniere che gli insegna l' arte del gustare "l'insetto".
Cantastorie
Prigioniero delle acque in una bolla d'aria,
come sbarre delle canne: le segrete d'acquaria.
Ma la cella per te non sarà luogo da pena,
la regina ha disposto una cena da re!
Gran cuciniere
Mangia questo cibo saligno
O fresco di stagno
Gran cuciniere e coro
Sotto al salcio l'han trovato
Questo verme smisurato
Gran cuciniere
Ogni prigioniero umano
Ha d'acqua una ciotola
Di pane un tozzo,
mentre tu puoi suggere un gustoso.. bacherozzo.
Ancora odora di zolla di terra,
per la tua stazza mi sembra sia giusto;
gran cuciniere e coro
Una cavalletta veramente grossa!
Gran cuciniere
Vedi le mosche che volano in cella?!
Solo a guardarle mi vibra la lingua…
Ora t'insegno come, solo le rane,
sanno mangiare:
Fruscia la lingua che scocca a sagitta,
come un amante s'avvolge il tafano,
arrotola!
Arrotola, porta alla bocca veloce la mano!
Ronza la mosca vicino al palato,
frena un momento il languore, coraggio…!
Non la schiacciare, non inghiottire,
gustala adagio!
Schiocca la mosca fra lingua e palato,
mastica bene l'insetto peloso,
fa che il boccone non venga sprecato,
sarebbe penoso.
Fa ciò che dico, a migliaia
Quando mi vedono fuggono a frotte,
sono l'esperto della salmastraia,
il buongustaio di notte.
Gran cuciniere (recitativo)
Visto? Anche se hai la lingua
Troppo corta non è stato poi così difficile…
Una Cena de Rey en las Mazmorras de Acuaria
Dentro de las cárceles
el prisionero es llevado a las mazmorras de la ciudad, donde es alimentado por el gran cocinero que le enseña el arte de saborear 'el insecto'.
Cantastorie
Prisionero de las aguas en una burbuja de aire,
como barras de caña: las mazmorras de acuaria.
Pero la celda para ti no será un lugar de castigo,
¡la reina ha dispuesto una cena de rey!
Gran cocinero
Come esta comida salina
O fresca de estaño
Gran cocinero y coro
Bajo el sauce lo han encontrado
Este gusano desmesurado
Gran cocinero
Cada prisionero humano
tiene un cuenco de agua
un pedazo de pan,
mientras tú puedes saborear un delicioso... bacherozzo.
Aún huele a tierra, por tu estatura parece justo;
gran cocinero y coro
¡Un saltamontes realmente grande!
Gran cocinero
¿Ves las moscas que vuelan en la celda?!
Solo con verlas mi lengua vibra...
Ahora te enseñaré cómo, solo las ranas,
saben comer:
Frota la lengua que lanza como una flecha,
como un amante envuelve al tábano,
enrolla!
¡Enrolla, lleva rápidamente a la boca la mano!
Zumba la mosca cerca del paladar,
frena un momento el deseo, ¡coraje...!
No la aplastes, no la tragues,
¡saborea despacio!
Chasquea la mosca entre lengua y paladar,
mastica bien el insecto peludo,
haz que el bocado no se desperdicie,
sería penoso.
Haz lo que digo, a miles
Cuando me ven huyen en masa,
soy el experto de la salmuera,
el buen catador de noche.
Gran cocinero (recitativo)
¿Ves? Aunque tengas la lengua
demasiado corta no fue tan difícil después de todo...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fiaba y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: