Drafty Rooms

Habitaciones con corrientes de aire

Drafty Rooms

La mañana golpea nuestros corazones con un pinchazoThe morning hit our hearts with a pang
Aquí vamos de nuevoHere we go again
Frío helado y cielos vacíosFrigid cold and empty skies
Respiramos esto pero no sabemos por quéWe breath this but we don't know why
Aquí vamos de nuevoHere we go again

Empacas tus maletasYou pack your bags
Y encuentras mi notaAnd find my note
Estás volando altoYou're flying high
Yo regreso a casaI pull back home
Hace un frío de los mil demoniosIt's cold as hell
Caminando de un lado a otro durante la nochePacing through the night

Crujen las yemas de los dedos frágilesCracking brittle fingertips
Habitaciones con corrientes de aire dentro de nuestros hogaresDrafty rooms inside our homes
El invierno tocando todas las heridasWinter touching all the wounds

Los atardeceres siempre se vanSunsets always go
Frentes presionadas contra el vidrioForeheads pressed against the glass
Estamos atrapados y enterrados con la hierbaWe're trapped and buried with the grass
Sofocados por la nieveSmothered by the snow

La última hoja caeThe last leaf falls
Y se instala la escarchaAnd the frost sets in
El sol se rindióThe sun gave up
Porque se volvió tan delgada'Cause she got so thin
Pero yo sigo resistiendo...But I'm holding on…

Crujen las yemas de los dedos frágilesCracking brittle fingertips
Habitaciones con corrientes de aire dentro de nuestros hogaresDrafty rooms inside our homes
El invierno tocando todas las heridasWinter touching all the wounds

Tenemos tiempo para cometer erroresWe have time to make mistakes