I Want To Get Married

Quiero Casarme

I Want To Get Married

Los hombres regresan del trabajo, las mujeres están discutiendoThe men come back from work, the women are arguing
"Queridas mujeres, ¿qué pasa?""Dear women, what is the matter?"
"Es tu hija que quiere casarse""It's your daughter who wants to get married"

"No tiene sábanas; la tela para las camisas no ha sido tejida""She has no sheets; the canvas for the shirts has not been woven"
"Querido padre, di lo que quieras: quiero casarme dentro de un año""Dear father, say what you will: I want to get married within a year"

"Venderemos un par de bueyes; proveeremos""We will sell a couple of oxen; we will provide"
¡Y después de la boda, el novio la llevó instantáneamente lejos!And after the wedding, the bridegroom instantly led her away!

Ella regresa a la puerta de su padre:She goes back to her father's door:
"Querido padre, abre la puerta; ¡sufro de hambre!""Dear father, open the door; I suffer from starvation!"

"Ya te lo dije, y te lo diré una vez más: ¡Toma tus cosas y ve con tu esposo!""I told you already, and I'll tell you once more: Take your stuff and go to your husband!"