Jura Eterna

Juramento Eterno

Jura Eterna

Los dichos marginalesOs ditos marginais
Ya no preocupan másNão preocupam mais
Es lo que quieren creerÉ o que querem acreditar
Donde la sociedad es el propio malOnde a sociedade é o próprio mal
Se ve en cualquier lugarEnxerga-se em qualquer lugar

Mucho mejor prevenir que remediarBem melhor evitar do que remediar
El incapaz hablaráO incapaz irá falar
Solución, exclusión de todos los rivalesSolução, exclusão de todos rivais
Para no tener a quién insultar másPra não ter quem xingar mais

¿Qué dirá tu padreO que dirá seu pai
Que ya no entiende más?Que já não entende mais
Tus cantos le suenan modernosSeus cantos lhe soam modernos
La emoción, la razónA emoção, razão
Casi no existen másQuase não existem mais
De lo que juramos siempre eternoDo que juramos sempre eterno

Tardes lluviosasTarde chuvosas
Ya no preocupan másNão preocupam mais
Tendrá donde alojarseTerá onde se alojar
El confort que le brindan las arenasO conforto que as arenas lhe traz
Incomodan a otros demasiadoDesconfortam outros demais

Y esa obligación de asociarseE essa obrigação de se associar
No te consideraránNão irão te considerar
La silla fija es tu lugarCadeira cativa é o seu lugar
Un precio alto a pagarPreço alto a se pagar

¿Qué dirá tu padreO que dirá seu pai
Que ya no entiende más?Que já não entende mais
Tus cantos le suenan modernosSeus cantos lhe soam modernos
La emoción, la razónA emoção, razão
Casi no existen másQuase não existem mais
¿Qué dirá tu padreO que dirá seu pai
Que ya no entiende más?Que já não entende mais
De lo que te juró ser eternoDo que jurou-lhe ser eterno